î6i Voyage 
Lorfque les feux du foir furent allumés, je 
m'y plaçai à l'ordinaire avec tout mon monde , 
pour prendre le thé ; je faifis ce moment pour 
faire une douce exhortation à ceux que je laif- 
fois dans mon camp ; je ne leur montrai plus au- 
cun figne de mécontentement; je feignis même 
d'approuver leurs raifons > bien alfuré que je ne 
changerois rien aux réfolutions de ceux qui par- 
toient avec moi. Quant aux nouvelles marques 
d'inquiétude qu'ils montroient pour ma perfonne , 
je leur dis que je devois trop compter fur les 
Braves qui m'accompagnoient pour n'être pas 
tranquille ; je leur recommandai la plus grande 
obéiflance aux ordres du fage Swanepoël , à 
qui je remettois toute mon autorité : je leur pro- 
mis de récompenfer tous ceux dont la conduite 
répondroit à la bonne opinion qu'ils m'avoient 
fait prendre jufqu'ici ; enfin , pour ne leur laif- 
fer aucun regret dans l'ame , & effacer jufqu'au 
fou venir de tout défagrément réciproque , je fis 
verfer une rafade générale : on but à notre 
Voyage , & chacun fe retira chez foi. 
Je ne pus fermer l'œil de toute cette nuit : 
dès la pointe du jour, je fonnai moi-même l'appel ; 
tout le camp fut en l'air ; on chargea ; l'on em- 
maillotta nos quatre Bœufs. 
Tandis qu'on déjeûnoit, je fis mettre à l'atta- 
che tous mes chiens ; fans cette précaution , la 
meûte entière qui preffentoit le moment du dé- 
part, & qui s'en réjoufrToit, comme cela étoit 
arrivé toutes les fois que nous avions changé 
de campement , n'auroit pas manqué de pren- 
dre les devams , & de fe répandre dans la cam- 
pagne. Je n'en emmenai que cinq avec moi. 
