244 Voyage 
caufée. Ces vagabonds ne font point , comme 
on l'a fauffement avancé, une Nation- fauvage 
particulière , une Peuplade originaire -de l'en- 
droit même où on les rencontre. Bofïïfman font 
deux mots Hollandois, qui fignifient hommes des 
bois ou des buijfons : c'eft fous cette qualifica- 
tion que les Habitans du Cap , & généralement 
tous les Hollandois , foit en Afrique , foit en 
Amérique, défignent tous les malfaiteurs ou les 
affaffins qui défertent la Colonie , pour fe fouf- 
traire au châtiment ; c'eft , en un mot , ce que, 
dans les Ifles Ftançoifes, on appelle Nègres mar- 
rons. Ainfi donc , loin que ces Boffiimans faf- 
fent une efpèce à part , comme on l'a dit en- 
core fort récemment , ce n'eft qu'un ramas in- 
forme de Mulâtres , de Nègres , de Métis de 
toute efpèce , quelquefois de Hottentots, de Baf- 
ters , qui , tous différens par la couleur , n'ont 
de relFemblance que par la fcélérateffe : ce font 
de vrais pirates de terre , vivant fans Chef, fans 
loix & fans ordre , abandonnés à tous les excès 
du défefpoir & de la mifère : lâches déferteurs 
qui n'ont de reifource pour fubfifter , que dans 
lè pillage & le crime. C'eft dans les rochers les 
plus efcarpés, & dans les cavernes les moins ac- 
ceflîbles , qu'ils fe retirent & paffent leur vie. De 
ces endroits élevés , leur vue domine au loin fur 
la plaine , épie les Voyageurs & les troupeaux 
épars ; ils fondent comme un trait , & tombent 
à l'improvifte fur les habitans & les beftiaux 
qu'ils égorgent indiftinclement. Chargés de leurs 
proies & de tout ce qu'ils peuvent emporter , 
ils regagnent leurs antres affreux , qu'ils ne quit- 
tent , pareils aux Lions , que lorsqu'ils s'en font 
