&4Ô Voyage 
Chinois qu'on rencontre au Cap , & que , comme 
eux , ils font d'une ftature médiocre. Attendu 
l'affinité du langage , je confidère ces Peuples , 
ainfi que les grands & les petits Namaquois, dont 
j'aurai bientôt occaiion de parler , comme une 
race particulière de Hottentots : & , quoique les 
Colons confondent les premiers fous la dénomi- 
nation générale de Boffifmans il n'eft pas moins 
vrai que les Sauvages du défert , qui n'ont au- 
cune communication avec les pofleffions Hollan- 
doifes, ne les connoiffent que fous le nom de 
Houfwaana. 
Cette Nation, quelque nom qu'on veuille lui 
donner , habitoit autrefois le Camdebo , le Boc- 
ke-Vcld, le Rogge-Veld; mais les ufurpations 
des Blancs , dont ils ont été victimes , comme 
les autres Sauvages, les ont contraints de fuir 
& de fe réfugier très - loin. Ils habitent aujour- 
d'hui le vafte Pays compris entre les CafTres & 
les grands Namaquois. De tous les Peuples , que 
Pavarice infatiable des Européens a le plus mal- 
traités , il n'en eft point qui en conferve de plus 
amer reffouvenir , & à qut la couleur & le nom 
de Blanc foient plus en horreur. Jamais ils n'ou- 
blieront les perfidies des Colons, & ce prix in- 
fâme qu'ils en ont reçu , des fervices fignalés 
qu'ils leur avoient cent fois rendus : leur relfen- 
timent eft tel , qu'ils ont toujours le terrible mot 
de vengeance à la bouche , & le moment de 
lui donner carrière fe préfente toujours trop tard , 
quoiqu'ils Pépient fans ceffe. Je dirai quelque 
chofe de ces Houfwaana , l'orfqu'en paffant fous 
le tropique , je vifiterai leurs Hordes. 
Un foir que , retiré dans ma tente ? je repor- 
