PRINCIPES  Ü’nORTICULÏURE. 
•JS  7 
dula  olficinalis  commence  à fleurir.  On  l’appelle  en  anglais  Mary- 
(jold , parce  qu’elle  commence  à fleurir  avec  les  premières  fêtes  île 
la  Vierge  et  que  ses  rayons  dorés  imitent  l’auréole  dont  on  entoure 
la  tête  de  Notre  Dame.  Le  nom  de  Calendula  provient  de  ce  que 
cette  plante  fleurit  pour  ainsi  dire  aux  calendes  de  chaque  mois  du 
printemps  à l’automne.  Vers  l’Annonciation  se  montrent  les  pre- 
mières fleurs;  le  jour  de  la  Visitation  (2  juillet)  elle  est  en  pleine 
fleuraison.  Les  nouvelles  plantes  fleurissent  à l’Assomption  (15  août) 
et  les  semis  de  l’année  montrent  leurs  fleurs  à la  Nativité  (8  sep- 
tembre), c’est  donc  bien  la  fleur  des  fêtes  de  Marie. 
Le  29  avril,  St.  Robert,  abbé  de  Molesme , mort  l’an  1110. 
St.  Robert  était  né  en  Champagne  en  1018  et  fonda  l’ordre  de 
citeaux,  nommé  ainsi  d’une  forêt  située  à cinq  lieues  de  Dijon.  Le 
29  avril  est  le  jour  où  moyennement  fleurit  le  Géranium  Robertianum 
ou  l’herbe  à Robert , si  commun  dans  les  haies,  le  bord  des  chemins 
et  le  commencement  des  bois.  Ce  géranium  porte  ce  nom  de  St.  Ro- 
bert, qui  sans  doute  en  connaissait  les  vertus  médicales.  Lorsque 
l’herbe  à Robert  fleurit , on  peut  impunément  confier  à la  terre  les 
tubercules  des  dahlias  ou  préparer  pour  les  semis  les  graines  de  la 
plupart  des  plantes  d’ornement  de  jardins.  C’est  donc  une  plante 
que  le  jardinier  fera  bien  d’observer.  M.  Forster  aurait  pu  ajouter 
que  le  nom  d’herbe  à Robert  n’est  rien  moins  que  certain.  On  trouve 
avant  Dodoëns  Ruberta  pour  le  nom  de  cette  plante  et  l’on  ajoute 
dans  les  incunables  : hortus  sanitatisy  qne  cette  herbe  est  rouge 
en  hiver,  ruber.  De  Ruberta  on  passe  à Roberli  et  Roberti  herba, 
mais  ni  Dodoëns,  ni  De  l’Escluse,  ni  aucun  autre  auteur  ancien  ne 
disent  herba  Sancti  Roberti.  Il  est  cependant  remarquable  que  le 
29  avril  coïncident  et  le  jour  de  St.  Robert  et  la  floraison  de  cette 
jolie  plante  de  nos  contrées. 
Le  8 mai , apparition  de  St.  Michel.  Convallaria  majalis  ou 
muguet  de  mai , lis  de  la  vallée  des  Flamands  et  des  Anglais.  L’an- 
cien nom  vulgaire  du  muguet  était  « échelle  du  ciel , » parce  que 
les  fleurs  sont  étagées  comme  des  échelons  et  que  l’arôme  de  cette 
convallaire  monte  du  fond  des  vallées  vers  le  ciel. 
Nous  pourrions  étendre  ces  exemples , mais  ils  prouvent  sufli- 
samment  que  le  calendrier  de  M.  Forster  doit  être  consulté  comme 
