X X I V 
C. M. DK PENA . 
« mal que abrazan 62 Mammilares, 142 Aves, 33 Anfibios y 65 
« Peces, clasificados según la 13. a edición del Sistema Natural de 
« la resplandeciente estrella polar del Norte, de cuyas lumino- 
« sísimas radiaciones liemos sido participantes, no obstante que 
« no nos hemos separado de estos últimos pueblos del Sur. Lin- 
« neo lia sido mi único Maestro, y, ciego admirador de sus prin- 
« cipios, los he seguido en un todo. No obstante, como es pre- 
« ciso seguir la moda y conformarse á las luces que nos sumi- 
« nistra el siglo XIX, remito á Vd. los Mammilares clasificados 
« por los nuevos métodos y también con algunas innovaciones 
« mías, ya que nos es permitido á todos metodizar. Los carac- 
« teres que presento son originales y acomodados solamente al 
« país. En esto he imitado á Lamarck en su Flora de Francia; 
« pero tengo también trabajos generales para aquellas especies 
« que no se encuentran en Gmelin. 
« En el Janeiro compré la grande edición de Bullón por So- 
« nini, a Cuvier y otros célebres zoologistas; y el doctor Cha- 
« pus tuvo la bondad de facilitarme la segunda edición del Dic- 
« cionario de la historia natural que cuenta ya 15 volúmenes. 
« Estoy ahora, por consiguiente, al nivel de la mayor parte de 
« los últimos descubrimientos. Por esto es que me lie atrevido 
« á hacer algunos géneros y especies nuevas y honrar de este 
« modo nuestra Zoología con nombres con que se honran al pre- 
« senté los de los hombres más célebres. 
« Vd. advertirá que he tenido la satisfacción más viva al pre- 
« sentar unidos por mil puntos de contacto los nombres de Hum- 
«< boldt y Bompland, según la ley que estos dos generosos sa- 
« bios se habían impuesto de aparecer siempre unidos y maii- 
« comunados en sus científicos trabajos sobre la América. » 1 
1. Borrador de Larra fina a en el Archivo de Laman 
