— 9 — 
rr Avant d'aller chez toi où étais-tii?n 
rrlci, Monseigneur, n 
ff Entre-temps, en sortant d'ici et avant de l'cntrer chez toi?n 
rfEn route, Monseigneur. n 
Au même moment, il lui vint à l'esprit que Scheikh Mouhsyne avait parlé 
de l'incident de la nuit; il vit aussi que le Prince perdait patience; il résolut 
donc de ne plus louvoyer. 
ce T'es-tu arrêté en routeîn, demanda le Prince. 
fcOui, Monseigneur, je me suis arrêté au café de Moustafa.n 
ffTu trouves donc le temps, misérable haschasche, d'aller te soûler avec du 
haschiche au lieu de t'occuper de mes pigeons? n 
cr Grâce, Monseigneur!, s'écria Raby'à; quand est-il mort des pigeons par ma 
négligence, et quand m'avez-vous fait une observation sur la malpropreté du 
pigeonnier, ou quelque manque de service? Et si je vais au café. Votre Ilau- 
tesse sait bien que ce n'est pas pour prendre du haschiche; outre la respecta- 
bilité du café même qui m'est une garantie, j'y vais pour être agréable à Votre 
Hautesse. Non seulement le haschiche est prohibé dans ce café, mais c'est le 
seul endroit au Caire oii l'on connaît toutes les nouveautés. Un homme vient-il 
de Khéta et Khéten, de Tchine ou Matchine, de l'Arabie ou de Adjème, des 
Indes ou du Maghrèbe, portant avec lui quelques animaux ou oiseaux rares, 
je le sais le soir même et, avant que les courtiers ne s'en emparent, j'en suis 
instruit et je l'achète ou le refuse au nom de Votre Seigneurie, c'est ainsi que 
la volière de Votre Hautesse et son pigeonnier sont devenus les plus complets 
et les plus beaux du monde entier! n 
ff Quelle est la raison qui fait que tant de monde va chez ce Moustafa?i5, 
demanda le Prince. 
ff C'est que Votre Seigneurie ne me croirait pas si je lui disais tout l'esprit, 
la politesse, la science et l'obligeante modestie que renferme ce marchand 
de café. 17 
cfOù demeure-t-il? n 
Raby'à lui indiqua l'emplacement du café, le Prince continua sa promenade 
et Raby'à pensa qu'il était heureux pour lui-même d'en être quitte à si bon 
marché. 
