100 
und der Gewebszellen, so stammen von der Theilspindel der Ge- 
schlechtskern und der StofFwechselkern der Infusorien. 
Ich komme nun zum zweiten und wichtigeren Theil 
meines Referats, zur Beantwortung der Frage, inwieweit 
es geglückt ist, in die intimeren Vorgänge der oben be- 
sprochenen Befruchtungserscheinungen einzudringen. 
Wollten wir dieser Frage nach allen Eichtungen gerecht werden, 
so müßten wir die Vorgänge vor und nach der Befruchtung, die 
Reifeerscheinungen und die Differenzierung der Furchungskugeln 
mit in den Kreis unserer Betrachtungen ziehen. Da dieses Gebiet 
jedoch zu umfangreich sein würde, um in einen einzigen Vortrag 
zusammengedrängt zu werden, beschränke ich mich auf die Be- 
fruchtungsvorgänge selbst. 
Unter dem Ausdruck » Hefruchtung« begreift man zwei ganz 
verschiedene Vorgänge, welche scharf aus einander gehalten werden 
müssen. Durch die Richtungskörperbildung haben die Eizellen in 
den meisten Fällen die Fähigkeit zu normalen, selbständigen Thei- 
lungen vollkommen verloren. Das Eindringen eines Spermatozoons 
giebt ihnen diese Fähigkeit wieder und veranlaßt sie sogar zu ganz 
besonders energischer Zellvermehrung. In dieser Hinsicht ist die 
l^efruchtung ein Anreiz zur Entwicklung, eine Auslösung 
ruhender Spannkräfte. — Zweitens wird durch die Befruch- 
tung ein neues Individuum geschaffen, welches im Großen und 
Ganzen gleich viel Merkmale von Vater und Mutter erhält. Die 
Befruchtung ist somit zugleich auch Übertragung der 
väterlichen und mütterlichen Eigenschaften auf das Kind; 
sie bezeichnet den wichtigen Zeitpunkt der Entwicklungsgeschichte, 
in welchem sich die Vererbung vollzieht. — Da jeder physiologische 
Vorgang ein materielles Substrat voraussetzt, so gestaltet sich die 
Aufgabe, welche eine Befruchtungslehre zu lösen hat, dahin, die 
Substanzen ausfindig zu machen, welche einerseits die Träger der 
Vererbung sind , andererseits im Ei die zur Theilung fübrenden 
Bewegungserscheinungen auslösen. 
Als mein Bruder die ersten sicheren Beobachtungen über die 
Befruchtungsvorgänge mittheilte, deutete er den Kern als das Organ 
der Zelle, welches beiden Functionen, der Theilung und der Ver- 
erbung, diene. Inzwischen sind wir beide, zum Theil in gemeinsam 
unternommenen Untersuchungen, auf die wichtige Frage wiederholt 
zurückgekommen. Ferner sind in der Zwischenzeit die glänzenden 
Untersuchungen Flemming's, van Beneuen's, Boveris und zahl- 
reicher anderer Gelehrter über Zelltheilung und Befruchtung erschie- 
nen und haben eine präcisere Beantwortung der Frage ermöglicht. 
