— 96 — 
et Le pacha et les hauts fonctionnaires redoublèrent de surveil- 
lance. Ils se déguisaient pour parcourir les rues et les marchés, 
afin de tout surveiller et de s'enquérir de tout''). 
rrll en résulta que la population les redouta, les soldats cessèrent 
leurs mauvais traitements et se montrèrent respectueux vis-à-vis de 
tout le monde. 
crLes femmes alors sortaient et allaient, selon leur habitude, 
dans les marchés vaquera leurs allaires, sans qu'aucun soldat put 
les approcher ni les insulter comme ils le faisaient auparavant'-l 
Voici un autre passage que vous me permettrez de rapporter, 
parce qu'il est aussi typique que celui que je viens de vous lire. 
et Le jeudi 29 Ghawal 1 y 1 G (1 80 1) le pacha ordonna de dresser 
plusieurs potences aux portes de la ville pour y pendre les négo- 
ciants, les marchands et les boulangers qui contreviendraient 
aux règlements de police concernant la vente de leurs marchan- 
dises'^'. 
rrLes patrouilles elles gardes redoublèrent alors de zèle, de sur- 
veillance et de menaces. On fit trouer le nez à quelques négociants 
et on les suspendit devant leurs boutiques. 11 en résulta une baisse 
de prix, une augmentation de marchandises et d'aliments. Les 
''^ Il y a lieu de renianiuer ici que les deguiseineiils auxquels avaient recours les 
hauls foiiclionnaires sont aussi historiques. On les trouve dans toutes les histoires 
orientales et dans les iiclions comme Les Mille et une Nuits, etc. 
A celle époque toute l'arnice turque avait évacué l'Egypte à la suite du grand 
vizir Vussuf pacha. Il ne restait au Caire que les Epirotes sous le commandement de 
Taher pacha, soil 12 à 18.000 hommes dont une partie était commandée par Méhé- 
met Aly. 
Il est à remarquer iri que ce n est que dix-sept jours après l'ordonnance que ces 
irrégularités se commettent et que Khosrew pacha est obligé de sévir pour se faire 
obéir et pour stimuler le zèlede ses fonctionnaires. 
