— 4- 
los naturalistas extranjeros que vienen a explorar nues- 
tro suelo, sino falta de medios, de elementos de toda 
clase y aun de garantías personales para dedicarse a 
esa clase de trabajos, que precisamente por esas cau- 
sas es entre nosotros un verdadero apostolado dedicar- 
se a ellos. 
Los naturalistas extranjeros vienen con sobra de 
elementos pecuniarios, con tiempo ilimitado para ha- 
cer sus estudios y observaciones, con recomendaciones 
de sus gobiernos o de las sociedades científicas de su 
país y con la seguridad absoluta de que al terminar sus 
exploraciones no les espera un cesc, por razón de eco- 
nomía o de otra causa cualquiera. 
Así es que con toda tranquilidad, con todo desaho- 
go y con todo empeño y entusiasmo, se dedican a su 
tarea. 
Gozan aún de la ventaja de las garantías persona- 
les sobre nosotros, pues en los campos rebeldes siem- 
pre tiene más garantías el extranjero, especialmiCnte el 
yanqui, que viene con recomendaciones de su gobierno, 
que el mexicano que, por amor a su suelo, se dedica a 
inquirir las riquezas que encierra. Además de esto, 
aquéllos cuentan con Museos de Historia Natural es- 
pléndidos, dotados de colecciones riquísimas, que son 
verdaderos tesoros, y con admirables y soberbios jar- 
dines zoológicos mantenidos a todo costo, donde termi- 
nar sus estudies, haciendo comparaciones, consultan- 
do obras en sus repletas bibliotecas y aun estudiando 
el animal vivo en sus jardines. 
Nosotros no contamos con nada de eso. Nuestro 
pobre Museo languidece por falta de savia, nuestras bi- 
bliotecas están atrasadas, no tienen las obras científi- 
cas del día y no tenemos ni siquiera un sólo jardín zoo- 
lógico por la misma causa, la falta de recursos, no por- 
que no comprendamos ni estimemjos los incalculables 
servicios que a la cultura general de un país y aun al 
arte prestan esos establecimientos, que no vacilo en 
calificar de beneméritos. 
¿Qué tiene pues de extraño que el presente trabajo» 
hijo de un simple estudiante aficionado, que si bien es 
un ferviente admirador de la naturaleza y siente por 
ella una pasión tan intensa y vehemente como el que 
más, sea deficiente e incompleto y no^ contenga mate- 
rial original sino en ínfima escala? 
Si puedo presentar ilustraciones correctas y tan 
bien ejecutadas como cualquiera de las de procedencia 
