— 19 — 
suivants à ce sujet (p. 53) : " Die Richtungskôrperchon der 
" Maus sind relativ recht gross. Es besitzen zwar andere 
" Sauger, soweit Maasse vorliegen oder aus den Figuren der 
" Autoren zu entnehmen sind, noch gr ossere Riclitungskorper 
" (z. b. 20 im grôssten Durchmesser bei einige Fledermâusen 
" und Hund), indess sind dann auch die Eier doppelt und 
" mehrfach so gross. Die meisten Sâugethiereier haben sogar 
" trotz doppelter und dreifacher Grosse kleinere Kichtungs- 
" kôrper als die Maus (Igel. 11 /i). „ 
Plus loin il ajoute : " Die Richtungskorperchen sind nicht 
" blos wohl ausgebildete Zellen, sondern sogar reife Ge- 
" schlechtzellen mit reduzirter Chromosomenzahl. Ich halte 
" es durchaus nicht fiir ausgeschlossen, dass auch mal ein 
" Richtungskorperchen befruchtet wird. Leider habe ich das 
" nie beobachten kônnen. „ 
Des globules polaires d'un volume anormal ont été signalés 
souvent chez les invertébrés et dans un mémoire antérieur 
(loc. cit.), nous avons discuté l'importance du volume anormal 
du premier et avons émis cette conclusion intéressante pour 
l'œuf de Thysanozoon. " L'œuf de Thysanozoon émet donc 
parfois, par anomalie, au lieu d'un premier globule polaire 
petit, un élément qui par son volume, ressemble à un véritable 
oocyte de second ordre capable d'engendrer un second fuseau 
de direction et d'expulser un second globule polaire. „ 
Il ne nous a pas été donné d'observer la fécondation de ce 
globule polaire anormal. Francotte (^) a rencontré chez 
Prostheceraeus vif. des " globules polaires de grande taille, „ 
qui peuvent être fécondés, expulser un second corpuscule de 
rebut et engendrer de même que la cellule-mère une gastrula. 
L'oocyte de premier ordre en dégénérescence de V. nodula 
engendre parfois un globule polaire d'un volume extraordi- 
P. Francotte, Recherches sur la maturation, la fécondation et la 
segmentation chez les Polyclades (Mém. cour, publiés par l'Ac. des sciences 
de Belgique, 1897). 
