Neuere Literatur. 
43 
Etüde sur quelques especes de L epidopteres d'Es- 
pagne par M. Charles Obertbür. 
Wir niacheu die Herren Lepidopterologeu auf deu kleinen 
Aufsatz aufmerksam, welcher der einzige eutomologisclie im 3. 
Hefte (S. 3G9-374) des 4. Bandes der Anales d. 1. Soc. Espanola 
d. hist. nat. ist, uud der erste, in dem in diesen Annalen neue 
span. Schmetterlinge beschrieben werden. Auf die reichen Schätze 
Spaniens, der Heimath der fabelhaften Saturnia Isabellae, wird 
mit Recht in der Einleitung hingewiesen. Erebia Zapateri aus 
der Sierra de Albarracin, Pellonia Perezaria von Cartagena, Sa- 
tyrus Uhagonis, die s]ianische Var. des alg. Sat. Prieuri Pierr. 
werden als neu beschrieben und al)gebildet, ebenso eine inter- 
essante Var. von Zygaena Sarpedon von Cartagena. 
G. Kraatz, 
Monographia Lygaeidarum Huugariae auctore Hor- 
väth Geza. Budapest. 1875. 4. 100 S. mit 1 col. Taf. 
Bei dem wachsenden Umfange der eutomol. Publicationen 
und dem steigenden Selbstgefühle der Nationalitäten, deren Ge- 
lehrte unpraktischer Weise nicht besonders bemüht sind, vorzugs- 
weise die französische, deutsche oder englische Sprache in Anwen- 
dung zu bringen, welche die Gebildeten ihrer eigenen Nation doch 
meist einigermassen verstehen, müssen wir uns mehr und mehr 
daran gewöhnen, neue entomologische Arbeiten ganz oder zum 
grossen Theile in russischer oder ungarischer Sprache erscheinen 
zu sehen, von denen die Gelehrten anderer Nationen nur aus- 
nahmsweise etwas verstehen. Populäre Werke (auch entomologi- 
sche) in diesen Volkssprachen herauszugeben ist gewiss dankens- 
werth, entomologische Monographien sind aber doch wohl eigent- 
lich nicht für den gemeinen Mann bestimmt, der nichts als 
seine Sprache versteht, sondern für die Gelehrten aller Nationen. 
Möchten doch die russischen uud ungarischen Collegen sich mehr 
als Mitglieder dieser Körperschaft fühlen lernen! Wir machen 
diese Bemerkung gerade hier, weil der Autor durch sorgfältige 
längere lateinische Diagnosen und umfassende Berücksichtigung 
der Literatur dem Auslande nach Kräften entgegenzukommen ge- 
sucht hat, wenn er auch Einleitung, Beschreibungen etc. in seiner 
Sprache giebt. Das geschieht aber eben in ähnlichen Fällen 
jetzt weniger als früher. Neben den lateinischen Gattungs- 
Diagnosen steht die ungarische Uebersetzung ! Auf S. 7 bis 9 
ist die geograph. Verbreitung der 99 besprochenen Arten über 
21 verschiedene Orte Em-opas uud der angrenzenden Länder über- 
sichtlich dargestellt; auf der Tafel sind 8 Arten, darunter die 
[Entomologische Monatsblätter I. 3. März 1876.] 
