32 
Harrer ßeschr. d. Sch. Ins. rr. 236. ed. 11. n. iii. 
Das Pimpernuss-Güldhähnchen. La Chrysomele couleur de cuivre. 
i5. Chrysomela decemp. Fabrk. Syst. Eleuth. T. L n. 86. p. 436. 
CnRYSOmELA decemp. Xznn. Syst. Nat. a. 52. p. 690. ed. X III. n. 52. p. 1678. 
Harr er Beschr. d. Sch. Ins. n. 208. ed. II. n. 214. 
Das zehnpunktige Goldhähnchpn. 
Haec, et fignra 11., uiiam eandemqiie speciem repraesentant. Chrysomela sexpun- 
ctata Vera Fabr. non j^limljus , quam sex punctis notata. In utraque figura, toti 
vero pnncta immcrautnr, qtiot Clirys. decemp. alias habet. 
Beyde Figuren, diese und fig. 11. gehören zw. einer Art. Die wahre Chrysom. sex- 
pnnct. liat niclrt melir als 6 Ptnikte ; aufheyden Figuren lassen sich aber eben so 
viele zählen, als die Chr. decemp. gewöhnlich zu haben pflegt. 
j4, Galleruca Tanaceti. Fabric. Syst. Eleuth. T. I. n. 16. p. 48i. 
Chrysomela Tanaceti. Linn. Syst. Nat. n, 5. p. C^'d'j. ed. XIII. n. 5. p. 1669. 
Harrer Beschr. d. Sch. Ins. n. 2.04. ed. 11. n. 127. 
Der Rheinfarrn- Forchtkäfer. La Chrysomele de Tanalsie. 
15. Chrysomela Carn ifex. Fabric. Syst. Eleuth. T. I. n. ii4. p. 44i. 
Panzer Faun. Ins. germ. 16. 9. 
Harrer Beschr. d. Sch. Ins. n. 246. ed. 11. n. i23. 
Das Scharfrichter - Goldhähnchen. 
16. Chrysomela liaeniorrhoidalis. Fabric. Syst. Eleuth. T. I. n. i3i. p. 44^ 
Chrysomela liaeniorrhoidalis. ünn. Syst. Nat. 11.6. p. 53/. ed. XIII. u.^. p. 1669. 
Harr er Beschr. d. Sch. Ins. n. 248. ed. 11. 11. 125. 
Das rothafteiigte Goldhähnchen. La Chrysomele haemorrhoidale. 
Non dubito, hac figura Chrysom. haemorrhoid. Fab. expressam esse, quamvis hand 
impossibile sit , etiam varielatem totamnigram Chrys. deceinpunct. Fabric. ea 
rcpraesentatam iuisse. 
Möglich dass diese Figur, wie HeiT Jlarrer will, diesen Blattkäfer vorstelle, doch auch 
nicht unmöglich, dass darunter die ganz schwarze Spielart der Chrys. decemp, an- 
gezeigt seyn könne. 
17. Chrysomela varians.. Fabric. Syst. Eleuth. T. I. n. 64, p, 433.] 
Harrer Beschr, d. Sch. Ins. n. 249. ed. 11. n. 126. 
Das veränderliche Goldhähnchen. 
Co CO. vitellin. Scop. p. 224. huc non pertinet, Haereo, an nomenclatura nostra Vera 
sit, cum picLura, quinque A^el sex puncta in elytris indicet. 
Scopolis Cocc, vitellin. n, 224. gehört gewiss nicht hieher, ja es ist noch die Frage, 
ob diese Nomenklatur die richtige sey. Die Mahlerey zeigt auf den Flügeldecken sehr 
deutliche schwarze C5 — 6) Punkte an, von denen die Harreische Beschreib, 
nichts sagt, 
18. Chry- 
