17 
8. 9' Elater sanguineus. Fabric. Syst. Eleulh. T. II. n. 38. p. 208. 
Elater sanguineus. Linn. Syst. Nat. 11. 21. p. 654. ed. XIII. n. 21. p, 1906. 
Harrer Beschr. d. Sch. Ins. n. 111. 
Der blutrothe Springkäfer. Le Taupin ä etuis rougesi 
Figura nona, elj^tris subiaifis aut flavis, Iiuius varietas est. 
Auch die gte Figur mit bleichrotlien oder dunkelgelben Flügeldecken gehört hieher, mit 
der, vind mit andern ihrer gewöhnlichen Farbe, nur kleinern Spielarten, diese Ait 
abwechselt. 
10. ji. 12. CiMEX fuliginosus Fabric. Ent. syst. T. VI. n. 42. p. 90. 
ClMEX fuliginosus. Linn. Syst. Nat. n. 8. p. 716. ed. Xill. n. Ö. p. 2i32. 
JDie Russivanze. 
i3. Brachinus crepitaas. Fabric. Syst. Eleulh. T. I. n. 12. p. 219. 
Cababus crepitans. Linn. Syst. Nat. n. i8. p. 671. ed. Xlll. n. 18. p. 197U 
Panzer Faun. Ins. gerra. 5o. 5. 
Harr er Beschr. d. Sch. Ins. n. 206. 
Der Bombardierkäfer. Le Bupreste a tele, corcelet et pattes rouges, et eluis bleus. 
»4. Carabus cyanocephalus. Fabric. Syst. Eleulh. T. 1. n. 167. p. 200. 
Carabus cyanocephalus. Linn. Syst. Nat. n. 21. p. 671. ed. XIII. n. 21. p. 1972, 
Illiger Kug. Kaf. Pr. I. n. 92. 
Harrer Beschr. d. S. Ins. n. 216. 
Der blauköpßge Laufkäfer. Le Bupreste bleu ä corcelet rouge. 
15.16.17. MiRis rusticus: fuscus obscurus immaculatus, abdomine supra rufo. 
Habitat iu sylvaticis. 
Die Land - Schmalivanze. 
Nova et distincta species, quae haud infreqnens in pinetis occnrrit. 
Eine bisher noch unbeschriebene, doch mir nicht unbekannte Art, die sich hin und wies 
der in den Nadelhölzern antreffen lässt. 
Tab. XII. 
Fig. 1. 2. PhalaenA duplicata. Fabric. Ent. syst. T. V. n. 234. p. ig3. 
Phalaena plagiata. Linn. Syst. Nat. n. 248. p. 896. ed. XIII. n. 248. p. 2475» 
Phalaena plagiata. Syst. Verz. d. W« Schm. p. in. n. 4. 
Der lohanniskrautspanner. 
5. Phalaena maculata. Fabric Ent. syst. T. V. n. 244. p. 196. 
Phalaena macularia. Linn. Syst. Nat. n, 2i3. p. 862, ed. XIIT. n. 2i3. p, 24o2, 
Syst, Verz. d, W. Sdim. p. ii5. n. i5. \ 
ij * Scop, 
