115 
klators von vitalem Interesse für das „Tierreich" ist. so scheint 
die zeitweise Verlangsamung neuer Tierreichbände vollauf gerecht- 
fertigt. Der nun nahezu fertig vorliegende Nomenklatur gew ährleistet 
von jetzt an ein schnelleres Tempo in der Herausgabe der Bände. 
Hierfür garantiert auch eine Maßnahme, zu der ich mich im Inter- 
esse beider Unternehmungen nach reiflicher Überlegung entschlossen 
habe. Ich habe die Bearbeitung beider Werke, des „Tierreich" 
und des „Nomenklator", in der Weise organisiert, daß künftig jedes 
unabhängig vom anderen stetig vorwärts schreiten kann. Der 
Nomenklator wird seit April des Jahres als ein vom „Tierreich" 
abgetrenntes Schwesterwerk behandelt, und seine baldige, formale 
Anerkennung als ein selbständiges Unternehmen seitens der Akademie 
der Wissenschaften steht bevor. Speziell für das „Tierreich" ist 
seit dieser Zeit als Schriftleiter Herr Prof. Dr. C. Apstein, früherer 
Privatdozent an der Kieler Universität, gewonnen. Ausschließlich 
am Nomenklator arbeitet seitdem der im Oktober vorigen Jahres 
als Hilfsarbeiter eingestellte Dr. Th. Kuhlgatz. Beiden Beamten 
steht Frl. Martha Luther zur Seite, die langjährige Mitarbeiterin 
unseres verstorbenen von Maeheenthal. Am Nomenklator sind 
außerdem in neuerer Zeit zwei jüngere Zoologen und ein Palae- 
ontologe tätig, welche die Gattungsnamen der ihnen besonders 
vertrauten Spezialgebiete bearbeiten. Für Schreibarbeiten sind 
drei Damen angestellt. Endlich rechne ich auf freiwillige Mithilfe 
bewährter Systematiker bei der letzten, noch unmittelbar vor 
der Drucklegung auszuführenden Revision. Eine solche kritische 
Durchsicht hat sich bei den als Einzelheft Ihnen hier vorliegenden 
Primaten bereits bestens bewährt. Sie wurde in diesem Falle aus- 
geführt von Herrn Prof. Matschie, Kustos am Berliner Zoologischen 
Museum, dem ich dafür zu besonderem Danke verpflichtet bin. Ich 
will hoffen, daß sich auch andere Zoologen zu solcher freiwilligen 
Mitwirkung an dem großen Werke bereit finden lassen werden. 
Für das „Tierreich"' war mein Hauptaugenmerk gerichtet auf 
eine Vereinfachung des Geschäftsganges. Die bisher in mehreren 
Druckschriften wie „Programm, Zirkularen, speziellenBestimmungen" 
zerstreuten Satzungen wurden revidiert und vielfach geändert. 
Unter dem Titel „Redaktionelle Bestimmungen für das „Tier- 
reich" sind sie zu einem einheitlichen Heft vereinigt und, in 
übersichtlicher Kapitelfolge nach fortlaufenden Paragraphen geordnet, 
abgedruckt. Indem ich mir erlaube, ein Exemplar vorzulegen, bringe 
ich diese revidierten Normen hiermit zur Kenntnis der Versamm- 
lung. — Nach wie vor werde ich mit Dank die mir stets in reichem 
