14^ VOYAGE EN AFRIQUE, 
' lever sur le bord de la grande terre , sur 
la rive gauche du fleuve, dans le travers de 
la grande passe de la Barre, un grand mêit^ 
qui porterait à son extrémité , une barrique 
peinte moitié en noir dans sa partie supé- 
rieure, et en blanc dans sa partie inférieure; 
sur la surface de cette barrique , on mar- 
querait en blanc et en noir, la latitude du 
signal et de la grande passe; ces caractères 
seraient aisément reconnus avec des lon- 
gues-vues par les bâtimens qui arriveraient 
au mouillage, qui par-là, seraient avertis 
de la situation de la barre. Pendant la nuit, 
on hisserait un fanal. 
On établirait près de ce signal un pos- 
te, et une chaloupe , armée d'un bon pi- 
loté et de six Nègres bons nageurs , et dé- 
terminés , qui seraient toujours à portée et 
prêts d'aller en rade , et de secourir les mal- 
heureux qui naufrageraient sur la Barre. 
L'humanité et l'avantage du commerce ré- 
clament également cet établissement. 
EmLoucw L'embouchure du Sénégal a quelque 
«lu S«aéga]. ^ ^ 
chose de fort extraordinaire; ce fleuve n© 
se jette pas dans la mer suivant la direction 
de son cours ; il s'y verse par le côté } il ré- 
