CHAPITRE X. 
transport , à prendre , en se remuant vio- 
lemment , les attitudes les plus bizarres et 
les plus indécentes ; cela se passe au bruit 
étourdissant et tumultueux des hommes , 
des femmes , des tambours , des instru- 
mens et des battemens de mains, qui mar- 
quent la mesure* 
Les Mandin2;s du Bambouk sont poly- ^^^^^^^^^'^^ 
o 1 ^ est en iisa-^e 
games , et prennent autant de femmes que boukalS.^'''^" 
leur fortune leur permet d'en entretenir ; 
cet entretien , dans un pays qui donne avec 
profusion l'or et toutes les denrées néces- 
saires à la vie, n'exige pas de grands frais, 
et l'acquisition d'une femme y est d'un 
prix fort médiocre. 
Celui qui recherche une jeune fille, sol- desmarl^sr 
licite son aveu et la demande à ses parens; 
cette demande est pour ainsi dire de pure 
formalité ; quand celui qui recherche une 
jeune fille est d'accord avec elle, il donne 
aux parens quelques livres de sel , un peu \ 
d'or , et quelquefois une pièce de bétail ,* 
le présent qu'il fait à la fille consiste en 
deux ou quatre pagnes , quelques paires 
de mules ou sandales de maroquin , des 
oxnemens en véroterie , de l'ambre jaune ^ 
B b 2 
