484 VOYAGE EN AFRIQUE, 
de vingt-cinq bâtimens ; qu'on ne peut 
•remonter le Sénégal de Podhor à Galam, 
que pendant la saison des pluies , qui est 
en même tems celle des maladies; que ce 
trajet ne peut se faire qu'à la cordelle , 
c*est-à-dire que les bâtimens doivent être 
tirés par des cordages , pour vaincre la 
force du courant du fleuve , qui alors a 
ses grandes eaux ; que chaque bâtiment 
exigerait quinze hommes de cette espèce 
de nègres , que dans le^ pays on nomme 
Laptots , et qui sont employés au tirage des 
embarcations et bâtimens qui remontent 
le, Sénégal pendant la saison des pluies ; 
que cette condition indispensablejaugmente 
le nombre des homnies , qui doivent former 
l'équipage de chaque bâtiment, et que 
par-là , la petite armée se trouve plus que 
doublée; que la traversée de l'ile Saint- 
Louis du Sénégal à Galam , est nécessai- 
rement de cinquante-sept jours au moins, 
pour le bâtiment le plus favorisé par toutes 
les circonstances possibles ; qu'une flotille 
de vingt-cinq bâtimens qui transporterait 
à Galam la petit- armée destinée à con- 
quérir le pays de Bambouk, emploierait 
