CHAPITRE XI. 
îîien certainement, pour exécuter cette tra- 
versée , au moins soixante et quinze jours; 
on comprendra déjà que cette route a ses 
inconvéniens. Mais ce ne sont pas , ni les 
dépenses énormes , ni les nombreux em- 
barras , ni la durée du tems de la tra- 
versée 5 ni la complication du grand nom- 
bre de mesures, qu'entraîne un voyage de 
Galam en remontant le Sénégal, qui cons- 
pirent le plus contre les succès de l'en- 
treprise dont il est ici question , ce sont 
les dangers que courent la santé et la vie 
de ceux qui font ce voyage en remontant 
le fleuve , pendant la mauvaise saison ; et 
cette saison , qui comme on l'a vu est celle 
des pluies du tropique et des crues du 
fleuve , est aussi la seule qui permettrait à 
la flotille de le remonter. 
11 est connu de tous ceux qui ont habité 
le Sénégal , que près de la moitié des Eu- 
ropéens qui chaque année remontaient à 
Galam pour y traiter des nègres, du mor- 
fil et de l'or , ou périssaient de maladie 
dans la traversée , ou arrivaient faibles et 
languissans ; les nègres eux-mêmes , quoi- 
qu'iiabitués dès leur naissance à ces climats 
Hh 5 
