177 
Figur 2. Blüthentragender Zweig von Serjania sintiata, vielleicht nach dem von Poiret 
(Encycl. V, p. 100) erwähnten (fruchtlosen) Exemplare des Herb. Lamarck dargestellt. 
Figur 3. Frucht einer Serjania. Man kann mit Poiret annehmen, dass sie zu Serjania 
sinuata gehöre. Vielleicht nach der Handzeichnung Plumier's copirt. 
Figur 4 (a — h). Analyse der Frucht von Paullinia barbadensis Jacq., nach Gärtner copirt 
(Paullinia Seriana Gärtn. de Fruct. tab. 79, fig. 3, a— h; vergleiche die Geschichte der Gattung 
unter Gärtner, S. 37). 
Figur 5. a Blatt von Paullinia pinnata, b Frucht derselben (wohl nach Herbarium-Exem- 
plaren gezeichnet), c, d, e, f Fruchtanalyse der Paullinia 'pinnata nach Gärtner (tab. 79, fig. 3, 
i, k, 1, m), mit der falschen Stellung der Scheidewände der Frucht wie bei Gärtner (vergl. die Ge- 
schichte der Gattung unter Gärtner, S. 87). 
Zusatz 4. Bezüglich des vollen Verständnisses der Synonymie und der darin enthaltenen 
Geschichte der Art verweise ich auf das oben in der Geschichte der Gattung über die Linne'schen 
Arten (bes. S. 15 bis 28) Gesagte und begnüge mich, das Wesentlichste nochmal kurz hervorzuheben, 
ohne dessen Begründung hier zu wiederholen. Linne glaubte in der zweiten Art des Herbarium 
ClifFort, welche die Urvillea ulmacea Kunth (Urvillea Bcrteriana DC.) ist, die Serjania sean- 
dens triphylla Plumier's zu erkennen und fügte im Hort. Cliff. (1737) seiner Beschreibung die 
Phrase Plumier's als Synonym bei. In den Species Plant. Ed. I (1753) gab er dieser Doppelspecies 
seiner Gattung Paidlinia den Namen P. Seriana, indem er von dem Pluniier'schen Gattungsnamen 
Serjania — den er, sei es in Folge einer Verwechselung von Sergeant und Surian, sei es aus 
irgend einer Veranlassung sonst, veränderte — die Speciesbezeichnung hernahm. Dabei beliess er es 
auch in der zweiten Ausgabe der Spec. Plant. (1762), obwohl die inzwischen durch Burma n (1757) 
veröffentlichte Abbildung Plumier's ihn seinen Irrthum hätte erkennen lassen können. Erst Schu- 
macher stellte bei der Abtrennung der Plumier sehen Gattung Serjania von Paullinia L. die 
Plumier'sche Art auf Grund der Abbildung bei Burman und (wahrscheinlich) des Aublet'schen Exem- 
plares im Hb. Banks (sieh Zus. n. 6) wieder her, indem er der Phrase Burman's „P. foliis ternatis, 
foliülis sinuatis etc." das Wort für die Bezeichnung der Species als Serjania sinuata Schum. 
entnahm. 
Zusatz 5. Man kann verschiedener Ansicht darüber sein, ob es zweckmässiger sei, den 
Schumacher'schen Namen beizubehalten, oder nach der neueren (De Candolle'schen) Auffassung 
des Gesetzes der Priorität den älteren Linne'schen Speciesnamen „Seriana" wieder herzustellen. 
Es kann derselbe, mit dem Gattungsnamen Serjania in Verbindung gebracht, aus welchem er un- 
zweifelhaft hervorgegangen ist, als ein Homonym erscheinen und somit nach Art. 60, n. 2 der 
De Candolle'schen Nomenclatur- Regeln (p. 31 der deutschen Ausgabe) als verwerflich anzusehen sein. 
Er kann aber auch nach der Veränderung, welche er durch Linne in Schrift und Laut erfahren hat, 
und welche seine Ableitung verdeckt, als ein von Linne neu geschaffener Name angesehen werden, 
dem alsdann das Recht der Priorität nicht streitig gemacht werden kann. Ich habe mich der ersteren 
Anschauung zugeneigt , weil mir der gangbar gewordene Name vor einer neuen Combination , die 
doch zweifelhaften Werthes wäre, obgleich sie auf das Recht der Priorität sich stützen könnte, unbe- 
dingt den Vorrang zu verdienen schien. 
Zusatz 6. Schumacher gibt auf der betrefl'enden Tafel 12 seiner Abhandlung an, dass 
die Abbildung seiner Serjania sinuata nach einem Exemplare des Herbarium Linne gefertiget 
sei. Das dürfte doch wohl ein Irrthum sein. Das Linne 'sehe Herbarium, das mit aller Sorgfalt 
intact erhalten worden ist, enthält die Pflanze nicht. Schumacher wollte wahrscheinlich schreiben 
Herb. Banks. Dort findet sich die Pflanze in der That, aber nur in 1 Exemplare, und zwar dem 
von Aublet. Es kommt dieser Annahme zu Gute, dass Schumacher im Texte nicht von Linne's Herbar 
spricht, während das bei einer anderen, wirklich nach Linne's Herbar abgebildeten Pflanze (P. curassavica 
Radlkofor: Serjania.. 23 
