— 61 — 
Der f)^J^ptuntcrfd)icd des alten niännd)ens gegenüber den be- 
nachbarten Grünlingen in Ungarn ijt die breite Husdel)nung des Gold- 
gelb an Stirn und Oberkopf, die goldgelbe Kel)le und das Diel weiter 
nach den Seiten \)xn ausgedehnte Goldgelb des Bauches. Hlle 
andi^xm örünlingsformen })abm die Kehle bron3egrün, graugrünlich 
oder roftgrünlid) übertüncht, die Balkanüögel aber nicht, nur auf der 
Oberbruft 3eigt fich eine leichte grünliche Beimifd)ung. 
Das alte ITTännchen ift dann fo 3U befd)reiben. Stirn bis 3ur 
niitte des Oberkopfes goldgelb, Hinterkopf, Hacken und Rücken grün- 
lid)gelb mit roftigen Beitönen, Unterrüden und Bür3el goldgelb, gan3 
leid)t grünlich überhaucht; Kinn und Kehle goldgelb, ebenfo die 
TDangen und galsfeiten, dod) diefe leicht roftig überlaufen, und die 
gan3e Unterfeite, die Bruft leicht roftgrünlich überlaufen, die Seiten 
fchmal grünlich mit grauem Beiton überlaufen, Schenkelbefiederung 
graugelb, Unterfchn)an3decken hellgelb, gegen unten 3U grau über- 
laufen. Slügel mie bei der mitteleuropäifchen Jorm chloris, aber das 
0rau, Schn)ar3 und Gelb fehr rein, die gelben Säume fehr breit, auf 
der Unterfeite des Schn)an3es ift die obere g)älfte h^Hö^lb, die untere 
grau mit fd)maler lichter €infaffung. UTafee dad.: Schnabel 13 mm, 
Slügel 88 mm, Sd)man3 56 mm. 
S. Den Grünling traf ich als Gartenbemohner in gan3 Serbien 
an. Hls Brutüogel konnte ich ihn 3meifellos feftftellen in Belgrad, 
Topfchider, dann in den Huslöufern des Kudnik-Gebirges um Resnik, 
Ripanj, Ralja und Palanka, ferner im ITToraüatal in und um IHarkopac, 
Bagrdan, Jovac, CiceDac, Hlekfinac, toponica, Hifch, leskooac, dann 
anS) im Gebirge in und um Stubal, Draniska -Banja und Dranja. 
TDie bei uns bemohnten dort die Grünlinge die Gärten, meift Pflaumen- 
görten und laffen ihr merkwürdiges liedchen fleißig hören. Üm 
3uli und Ruguft trifft man 3. B. um Ciceoac und Hlekfinac grofee 
niengen flügger Jungen. 3m Gebirge um Stubal tritt der Dogel 
fpärlid)er auf. 
2m 5erbft ift er überall Don Belgrad bis Dranja 3U finden, 
manchmal in kleinen Jlügen auftretend; gan3 ßu übermintern fcheint 
er ober nicht, denn i^ traf den legten Grünling am 19. TTooember 
am Ripanj -tunnel, die erften im darauffolgenden Jrühjahr erft 
mieder am 31. inär3. 6s mar allerdings ein fehr kalter lt)inter 
gemefen. 
Die im Hpril fehr grofeen f)oden find rahmmeife. 
M, 3n nTa3edonien konnte ich Grünling nur an menigen 
Plänen beobachten. Hls Brutpogel fand ich Q^^^^ ^^ten 
türkifchen Gren3e am Bahnhof von Riftoüafe und dann im TDardar- 
tal um üsküb. ?)wx fangen die ITTännchen flott im Hpril. 3m P)erbft 
traf ich aufeer um Riftooa^ auch ^o^h um Hafalci und Zabanovc(i, 
Huch fchien er nicht 3U übermintern, denn in den eigentlichen 
TDintermonaten mar kein Grünling 3U fehen. 
