Nos billets en poche et rien ne nous retenant en ville, car le 
monde officiel est parti dès ce matin, nous avons tout le temps 
de pousser jusqu'à l'entrée de la route de Lyon, où s'élève l'arc 
de triomphe, haut de 22^^ et large de 21, communément appelé 
Ar^c Marias. Rien ne prouve, d'ailleurs, qu'il date de ce héros, et 
quelques archéologues l'attribuent à César, d'autres à Auguste, 
d'autres encore à Marc-Aurèle. C'est manifestement le modèle 
des arcs du Peyrou à Montpellier, de l'Etoile à Paris et de la 
Porte d'Aix à Marseille ; et c^est assurément le mieux conservé 
des monuments triomphaux de l'ancienne Gaule, grâce à d'ha- 
biles restaurations opérées dans notre siècle, car les princes 
d'Orange avaient trouvé bon d'en faire une forteresse féodale, 
comme aussi de laisser s'agglomérer à l'intérieur du Théâtre 
une sorte de deuxième cité, avec ses maisons et ses rues ; telle 
avait été pareillement la destinée des arènes d'Arles et de Nîmes. 
Nous restons là une demi-heure à admirer les caissons de la 
voûte et les sculptures des faces, nous offrant, en des attitudes 
diverses et peu nobles, à l'objectif impérial d'un des nôtres, 
photographe attitré de la Société en tournée. 
Puis, retour à la place de l'Hôtel-de-Ville et ovation chaleu- 
reuse à Injalbert qui passait sans nous voir et qui vient se join- 
dre à nous quelques instants, comme aussi M. le Sous-Préfet et 
M. le Maire de Béziers qui ont fait une infidélité à l'absorbante 
politique pour venir prendre leur part de ces incomparables 
fêtes littéraires. 
A table ensuite pour la 2™« édition, non revue ni augmentée, 
hélas ! du dîner froid et cher : froid par le menu, mais certes 
non par les convives. 11 devient de plus en plus évident, pour 
ceux qui nous entourent et pour les consommateurs de la ter- 
rasse, qu'aucun de nous, messieurs, n'est venu pour s'ennuyer 
et on nous regarde avec une curiosité un peu elïarée : « Ils sont 
de Béziers, se dit on à l'oreille. — Ah! ils sont de Béziers ! » Et 
alors tout s'explique. Sans doute, la renommée a apporté jus- 
qu'ici l'originale dénomination de l'une de nos plus jeunes so- 
ciétés locales : Biscan pas ! 
A 7 h. 1/2, nous nous rendons au Théâtre, comme la veille ; 
et nous y pénétrons sans peine aujourd'hui. L'affluence est peut- 
être aussi forte qu'hier, ([uoique le Président ne soit plus là; 
mais le service d'ordre est mieux fait, l'encombrement moindre 
et l'auditoire plus choisi. 
