— 122 — 
Im Anfang des Monats ganz wenig Zug. 
12. April. Barometer sehr tief, Nebel, abends Regen, WSW— NW rauh. Im 
Westen und SW mittelstarke NW- bis SW- Winde. Gleichwohl kein Zug. Sehr wenig 
da. Die Nacht durch in ganz Westeuropa außer Spanien ziemlich starke westliche 
(abends an der Küste südwestliche) Winde. Dabei schwacher Regen und dicke Luft 
auf Helgoland. Die Folge war: 
13. April. Ganz leichter NW. Ein ganz großartiger Zug, der von ^/2i h bis 
morgens währte. Der Himmel gellte von dem wilden Schreien der großen Brach- 
vögel, ihnen gegenüber traten die Tausende von Drosseln, meist püarit, dann musicus 
und üiacus, weit zurück. Femer: Bekassinen, Goldregenpfeifer, noch wenige Alpen- 
und Isländische Strandläufer und Sanderlinge. Starker Schnepfenzug. Mindestens 
60 Stück wurden geschossen . . . Wachholderdr Ossein, einmal ein Schwärm von 
ca. 160, wenige Dutzend Wein- und Singdrosseln, kleine Bekassinen . . . Außerdem 
wurde noch geschossen: i Rotschenkel, i Grünfüßiges Teichhuhn, i Sumpf ohr«ule, 
3 Zwergtaucher. Die letzten paar Berghänflinge und die ersten Ringdrosseln kamen 
durch. Von Strandpiepem sind verschiedene da . . . 
14. April. ESEi, WNWj, N^. In Westeuropa. . . bis Borkum günstige, wenn 
auch etwas starke westliche (meist SW) Winde. 
Trotzdem nichts! ... 
15. April. Nachts Sturm, dann Kälte, sogar Schnee, früh Sonnenschein. Wind 
von N4 auf WNW^ gehend. Im Südwesten leichte nordöstliche Winde, die aber wieder 
westwärts zurückdrehen. 
Kein Zug, nur . . . ein paar Kleinvögel ... 
16. April. SSW— SSE 3-1. Nachm. Regen. Winde im SW nicht ungünstig . . . 
Nachts in Westeuropa frische bis schwache Südwestwinde bis Borkum, doch dreht 
zuletzt auch auf Helgoland der Wind nach NW. Abends 9 h war der Himmel be- 
deckt, finster, regendrohend, und es begann ein starker, nachher mächtig anschwellen- 
der Zug. Anfangs zogen hauptsächlich Goldregenpfeifer, später Unmassen von 
Numenien, auch phaeopus dabei. Rotschenkel und helle Wasserläufer sehr viel, Austem- 
fischer, Kiebitze, Bekassinen und Tringen wenig, Singdrossel sehr viel, püiari» ujid 
iliacus wenig, Steinschmätzer viel. Allerlei Charadrien. Paar Ringdrosseln und Stare. 
17. April. WNW— WSWj. Tagsüber wenig . . . Die Nacht durch in ganz West- 
europa bis Südschweden leichte SW-Winde . . . Auf Helgoland überzieht sich der 
Himmel gegen 10 h mehr und mehr, zuletzt regnet es. In gleichem Maße steigert 
sich das Zugsphänomen und kommen die Vögel tiefer herab. Anfangs zogen Un- 
massen von Singdrosseln, wenig Wachholderdrosseln, sehr viel Steinschmätzer . . . 
Später viel Brachvögel, aber viel weniger als gestern und viel höher. Femer wenige 
Goldregenpfeifer, Tot. totanus und glottia, Stare, Lerchen, einige Kiebitze, Lachmöven, 
Bekassinen, Schnepfen, Squatarola, Tringa, Oidemien, Ringdrosseln, Rohrammern. 
18. April. Etwas diesig, regnerisch. SW— WNW^. Etliches von den nächtlichen 
Scharen dageblieben: etwa je 60 Rotkehlchen, Wachholderdrosseln und Steinschmätzer, 
Singdrosseln wenig, Weindrosseln nur ein paar. 1 Oedicntmua erlegt . . ., der erste 
Wendehals. Sonst nur ein paar Kleinvögel (Buch-, Bergfinken, Braunellen, Zaun- 
könig), der übliche Trapp Saatkrähen und 1 Sperber. 
19. April. SW~WNWi, klar, schön. Frankreich, Südengland : SE. Nichts Neues 
als 1 Rohrammer, Grünling, paar Hänflinge und das erste Braunkehlchen. Nachts 
bei Sternenhimmel nur ein Rotschenkelruf. 
20. April. Klar, heiter. SE^,. SW.,. Westeuropa von Holland ab stärkere West- 
winde, auch in der deutschen Bucht 'drehen tagsüber die Winde nach W. Wenig 
Zug und zwar erst tagsüber. Je 1 Waldohreule, Sperber, Turmfalk, 2 Ringeltauben, 
1 Wachtelkönig, etliche Drosseln (vor allem Ringdrosseln) und Kleinvögel angekommen, 
u. a. 1 photnicunis erste Schafstelze {(^), 3 Feldsperlinge. Nachts Sternenhimmel, 
nur 1 Tringa alpina Schinzi fliegt an. 
21. April. SE von 3 abflauend. Westeuropa SO-Winde, westliche Nordseeküste 
leichte NW-Winde. — Wenige Tauben, Schnepfen, Kiebitze, Wachholderdrosseln 
ziehend. Kleinvögel weniger. 
22. April. Nachts kein Zug ... 
23. April. Nach Mitternacht überzog sich der Himmel, früh Regen. Wind nach 
SW in ganz Westeuropa und frisch (3—4), infolgedessen nachts starker Kleinvogelzug. 
Ende des Monats wenig resp. sehr wenig Zug. 
EoBsitten: (Dr. J. Thienemann, IX. Jahresbericht der Vogelwarte Rossitten, 
J. f. 0. 1910). Das für mich nicht in Betracht kommende ist zusammengefaßt. 
1. April. Rückwanderang von Kleinvögeln wegen der Kälte. In den nächsten 
Tagen kein oder wenig Zug. 
12. April. Kein Zug. 
13. April. (K, 0^, NO4. Kein Zug, kein Vogelleben . . ., alles tot. 
14. AprU. NNO, W, SW. Kein Zug. 
15. April. WNW, W, W. 8 ha. 10 Krähen nach N, 9 Störche, 1 roter Milän 
und ein Starflug. 
16. April. WNWi<j„,m, NW 8, NWg. Von Zug keine Spur . . . 
17. April. NW 5, NOr, NO 4. Einige Krähen und Finken ziehen bis 11 a . . . 
18. April. NWo, NW,, NO. Der erste schönere und vor allem wärmere Tag. 
Um 9 a jetzt etwas Zug efn. Krähen und Finken ziehen vorüber . . . 
19. April. O4. NO4, NO5. Regen, kein Zug. 
20. April. N-, N^N.m. Schneeflocken früh, kein Zug. 
21. April. N4, NW-, NNW.n,. Meist bedeckt. Mittags wieder nach Ulmenhorst. 
Zug findet nicht statt. Im Laufe des Nachmittages kommen wohl einige kleine Trapps 
