— 128 — 
vement les caractères, je reconnus que cette plante était la lavatera 
arborea, qui n'est pas citée dans la flore de l'Hérault, probablement 
parce que personne n'avait jusqu'alors exploré le récif de Brescou 
au point de vue botanique. La comparaison avec des ^plantes de la 
même espèce, reçues de Marseille, et de plus la détermination de 
M. Barrandon lui-même, me permettent d'aflirmer la nature in- 
contestable de cette malvacée. Nous revenons à terre fiers de notre 
découverte; nous reprenons la route d'Agde et après avoir serré la 
main à nos collègues, MM. Biche et Triadou, nous nous élançons 
dans l'express de 6 heures qui nous ramène rapidement à Béziers. 
En somme excellente journée qui eût été complète si nous n'a- 
vions eu à regretter l'absence, forcée il est vrai, de notre excel- 
lent collègue M. Chalon; si nous y avons perdu de ce côté, nous 
avons en revanche gagné la charmante causerie applaudie par 
vous mercredi dernier. 
Messieurs, j'ai fini. Mais je ne terminerai pas sans payer un 
digne tribut de reconnaissance à MM. Biche et Triadou, ces deux 
savants dont le talent n'a d'égal que leur trop grande modestie. 
Une juste récompense vient de leur être accordée : le ministre de 
l'instruction publique vient de leur conférer les palmes académi- 
ques pour les services innombrables qu'ils ont rendus à la science. 
A M. Biche, on doit la création d'un magnifique jardin de botani- 
que au collège de Pézenas, ainsi qu'une école de vignes américaines; 
à M. Triadou les cartes géologiques du canton de Pézenas, 
les cartes au 20 millièmes de plusieurs communes du départe- 
ment. Que ces Messieurs reçoivent ici en mon nom personnel et au 
nom de toute notre Société les plus sincères félicitations pour la 
distinction dont ils viennent d'être l'objet et qui a été obtenue, 
vous savez au prix de combien de labeurs et de fatigues. Ces 
deux savants nous donnent un exemple frappant de ce que 
l'on peut faire avec un travail opiniâtre. Messieurs, imitons-les ! 
Travaillons toujours et sans cesse, ne perdons pas de vue que c'est 
de cette manière-là seulement que nous pourrons prendre rang dans 
l'armée innombrable des pionniers de la science, et que notre 
devise soit aujourd'hui, comme elle était hier et comme elle sera de" 
main : laboremus ! 
