48 
RICARDO E. LATCHAM 
sa una duda curiosa respecto de su origen, lo que nos hace 
creer que solo los conocía de referencia. Al efecto dice: «Hay 
valientísimos tigres, osos hormigueros y otros animales que 
llaman pecuris, que son de color de una liebre, y por lo raso 
corren tanto, del tamaño de un venadillo, cuando sale de pin- 
tas, los pies tamaños y del color de un conejo, y de buen sa- 
bor todo el cuerpo; no sé si son de estos los que en otras partes 
de estas mismas provincias llaman mayas los indios, y los es- 
pañoles perrillos pequeños, que aullan y no ladran, y tienen 
muy buen gusto, como lo dicen los españoles que los han comido: 
no se desuellan para comer, sino solo los pelan como lechones» (1). 
Es curioso ver la opinión de un autor moderno respecto 
de estos perros, opinión tan errada como la del Padre Simón, 
y que solo puede provenir de un completo desconocimiento 
del animal en cuestión. Salas en su Etnología de Tierra-Firme 
se expresa de esta manera: 
«Muy pocos animales domésticos fueron encontrados en 
poder de los indígenas de Venezuela y Colombia. Los cronis- 
tas de la conquista nos hablan frecuentemente de un perro 
mudo, que algunas tribus poseían domesticado y que les ser- 
vía de alimento, en cuya afición fueron secundados los in- 
dios por los españoles. Varias veces se habla de estos perros 
mudos en la Historia Natural de las Indias de Oviedo y Val- 
dés: la descripción que de ello hace, coincide con la del ani- 
mal denominado picure en el Estado Mérida, «que es una es- | 
pecie de hurón muy fácil de domesticar, parecido por su forma 
a un perro pequeño» (2). 
Es indudable que tanto el Padre Simón como Salas, andan 
equivocados en sus apreciaciones. Ninguno de los cronistas 
(1) . Noticias Historiales de las Conquistas de Tierra Firme en las Indias 
Occidentales, por Fr. Pedro Simón. 
Escrita y publicada por primer vez en 1626. — Edición de Bogotá, 1882. 
Primera Parte, pág. 196. 
(2) . Etnología e Historia de Tierra-Firme (Venezuela y Colombia), por 
Julio C. Salas.— Madrid. 1916. 
