227 
diese Härten beseitigen will, ihnen zustimmen kann. Wir bitten 
Sie, kleine Bedenken beiseite zu setzen, und nur das eine Ziel 
im Auge zu haben, die alten allgemein eingebürgerten, besonders 
im Unterricht gebräuchlichen Namen uns zu erhalten und die 
jetzige Unsicherheit und Verwirrung in der Nomenklatur nach 
Möglichkeit zu beseitigen. 
Was die weitere Behandlung unserer Vorschläge im Falle ihrer 
Annahme betrifft, so beantragen wir folgendes. Nach dem Beschluß 
des letzten Internationalen Kongresses in Graz müssen Anträge 
auf Abänderung der Nomenklaturregeln ein Jahr vor dem nächsten 
Kongreß bei der Internationalen Nomenklaturkommission eingereicht 
werden. Wir müssen uns also beeilen. Weiter hat die letztere 
Kommission beschlossen, nur solche Anträge vor das Plenum zu 
bringen, welche die Zustimmung aller auf dem Kongreß anwesenden 
Mitglieder der Kommission gefunden haben. Dieser Beschluß ist 
zwar nicht vom Kongreß genehmigt worden, aber immerhin muß 
man damit rechnen. Um zu verhindern, daß die Kommission unsere 
Anträge nicht vor das Plenum bringt, scheint es uns notwendig, 
daß die Anträge nicht nur von dem Vorstande der Deutschen 
Zoologischen Gesellschaft unterzeichnet werden, sondern namentlich 
von allen Zoologen, die für dieselben sind, und nicht nur von den 
deutschen, sondern auch allen nichtdeutschen. Auf die skandinavischen 
und finnischen Forscher dürfen wir wohl rechnen, da sie ja in gleichem 
Sinne bereits sich erklärt haben. In der Schweiz hat eine Ab- 
stimmung ebenfalls eine erdrückende Majorität für die Erhaltung 
der alten Namen ergeben, nämlich, wie mir Herr Kollege Field 
mitteilt, 85 gegen 5, und in den andern Ländern wird es nicht 
anders sein. Erhalten wir auch hier kräftige Unterstützung, so 
wird es eine Kundgebung von solcher Größe, daß sie nicht ohne 
Wirkung bleiben kann. 
Nach diesen Ausführungen stellte Herr Prof. Braun (Königs- 
berg) den Antrag, die Vorschläge des Vorstandes en bloc anzu- 
nehmen. Der Antrag fand die einstimmige Zustimmung der Ver- 
sammlung. 
15* 
