-li- 
me trovato in questa cellula sarebbe non solo eguale, ma superiore, e di parecchio 
al numero normale. Però , da alcune osservazioni che ho potuto fare su alcuni 
altri preparati del Cerruti, il numero normale del Bufo vulgaris, almeno di quello 
dei dintorni di Napoli , deve essere superiore a 16 , giacché in una mitosi di un 
oogonio dell'Organo di Bidder ho potuto contare con grande verosimiglianza 24 
cromosomi ') ed in una mitosi di cellula follicolare di un oocito di Organo di 
Bidder, contenuta certamente tutta in una sezione, ho potuto contare con ogni 
sicurezza 18 cromosomi. Questi dati, se non bastano a dare con certezza il nu- 
mero normale del Bufo vulgaris , indicano però che il numero delle telradi della 
mitosi studiala, è certamente da considerare come eguale a quello dei cromosomi 
delle cellule che non hanno subita la riduzione. Questo fatto coincide completamente 
con le altre osservazioni da me fatte nelle mitosi somatiche della Salamandra ma- 
culosa in cui si osservano tetradi. 
La presenza di telradi in questa mitosi, appartenente ad una specie diversa da 
quella da cui derivano le altre, viene anche a dimostrare che questi fenomeni sono 
probabilmente molto più comuni di quanto non dimostri il numero delle osservazioni 
mie e di quelle che ho potuto raccogliere dalla bibliografìa]. 
Riassumendo ora tutti i caratteri comuni presentati da queste mitosi, potremo 
affermare che si tratta di melafasi in cinque dei sei casi esaminati , mentre nella 
fig. 3 si tratta probabilmenle di un'anafase iniziale. In tutti, tranne nell'ultimo caso, 
sono visibili soltanto un piccolo numero di telradi (2-8) , mentre il numero totale 
degli elementi cromatici è in tutti i casi con grandissima approssimazione il numero 
normale ; dei cromosomi della solita forma alcuni (Qg. 1-5) o tutti (Qg. 7), mostrano 
una evidente divisione longitudinale. È altamente anormale, oltre che per la presenza 
di telradi, il comportamento della Qg. 3, perchè in questa mitosi all'anafase migrano 
ai poli dei cromosomi con ogni probabilità indivisi, e non dei prodotti della divi- 
sione longitudinale di lutti i cromosomi , ciò che è provalo dalla presenza di cro- 
mosomi scissi longitudinalmente ai due poli e dal fatto che a ciascun polo gli ele- 
menti cromatici che vi si trovano sono in numero ridotto. 
Numerose sono le cause che possono dare l'illusione di tetradi; molte di queste, 
derivanti dall'uso dei tagli , iio discusse ed eliminate parlando della prima osserva- 
zione (fìg. 1 e 2) e non possono essere messe innanzi per gli altri casi in cui si tratta 
di preparati in toto : per tulli questi ultimi, per eliminare il dubbio che le scissioni 
trasversali siano l'effetto di artefatti di preparazione, basta la considerazione che le 
tetradi osservate si trovano disposte nelle più varie direzioni e che di solito appar- 
tengono a cromosomi di piccole dimensioni che quindi molto più difficilmente dei 
lunghi sarebbero potuti essere stati spezzati. In favore di una tale interpretazione 
parla inoltre specialmente il fatto che né le altre mitosi di questi preparati nè al- 
cun' altra fra le numerose che ho potuto osservare in preparati trattati nell'identico 
*) Per l'unico altro bufonide per il quale abbiamo notizie del numero dei cromosomi, il Bufo 
lentigino8U8, H. King ('01, p. 306) dà parimenti 24 come numero normale. 
