— 26 — 
spessezza, ma che nondimeno permette sempre di riconoscere che non si tratta di due 
cromosomi ma di una interruzione di un unico cromosoma, giacché le due parti sono 
in perfetta corrispondenza di direzione, né sono notevolmente distanti l'una dall'altra. 
Lo stesso si osserva in un cromosoma di una mitosi del tessuto epidermico 
di una larva di Salamandra maculosa, figurato da Kowalski ('04, T. II, fig. 37). Di 
questo cromosoma egli parla a p. 365, negando (col paragone con l'osservazione 
di Grégoire & Wygaerls della quale parlerò fra poco) che esso sia un segno 
della divisione dello spirema in cromosomi. 
Che tali cromosomi siano capaci di scindersi dando così origine anch'essi, come 
abbiamo supposto, a formazioni simili alle tetradi, lo provano anche alcune altre osser- 
vazioni. II Kowalski ('04) infatti nel suo lavoro sulle mitosi somatiche delle larve 
di Salamandra, disegna nella sua figura 10 alcuni cromosomi di cui non parla nel 
testo, ma di cui nella spiegazione delle tavole dice « Chromosomes homogènes: Pun 
d'eux présente une coupure transversale nette de la nucléiue, mais de pari et d'autre 
deux minces tractus réunissent encore deux parties du chromosome ». Nel disegno 
però (fig. 14 lesto) è anche accennata l'esistenza di una divisione longitudinale iniziale 
di tutto il cromosoma, divisione che l'avrebbe portato poco tempo dopo ad avere 
appunto l'apparenza di una telrade. 
Questo è lo stadio in cui si trovano i cromosomi disegnati nella fig. 20 della 
tavola I del lavoro di Grégoire & Wygaerts ('04). Evidentemente, avrei dovuto 
citare questo caso fra quelli di osservazioni di tetradi in cellule somatiche (v. fig. 
13 testo), se per la loro lunghezza quei cromosomi non si discoslassero troppo 
dalle tetradi delle cellule genetiche, e non mostrassero per ciò stesso evidentemente 
la loro derivazione dalla divisione longitudinale di un cromosoma scisso trasversal- 
mente. Questa figura della mitosi ili un meristema delle radici di Trillium, rappresenta 
i cromosomi figli alla fine della profase: le divisioni trasversali dei cromosomi sono, 
come dicono gli autori (p. 43 nota): « une ou plusieurs fentes transversales, très pré- 
cises, comme taillées au couteau. Elles se correspondent parfaitement d'un segment- 
soeur à l'aulre. Il est certain qu'il ne s'agit pas là d'une fente complète; le chromo- 
some en effet ne se disloque jamais; mais nous n'entrevoyons pas d'explication de 
ce phénomène, que nous ne faisons que signaler». 
L' interesse principale di questa osservazione che, cosi intimamente si riattacca 
alle altre osservazioni di tetradi in cellule somatiche, consiste nella possibilità se- 
gnalata che queste divisioni dei cromosomi tìgli possono essere per ciascuno <i une 
ou plusieurs i». Avevamo già visto che anche lo Janssens per i cromosomi ancora 
indivisi aveva segnalato il fallo che la divisione trasversale poteva essere unica o plu- 
rima per ciascun elemento; questa del Grégoire & Wygaerts non è quindi che la 
conferma dello stesso fatto in un momento un po' più avanzato del ciclo cariocinetico. 
Ora non v' è chi non veda quanto intimi siano i rapporti che questa osserva- 
zione presenta con quelle fatte dal Wasiliewski ('93) e dal Vom Rath ('94) per 
le cellule genetiche dell' Àscari* megalocephala nel loro periodo di moltiplicazione, 
secondo le quali ivi, invece dei 2o4 grandi cromosomi, si possono osservare più 
di una decina di brevi tronchi cromatici che gli autori considerano giustamente come 
dovuti alla segmentazione in più pezzi dei cromosomi primitivi. Di tali esempi però 
di mollo il più famoso rimane quello osservalo dal Boveri ('87-'99) per i blastomeri 
