Aïeules inconnues qui souriez dans l'or des cadres, dites-nous 
quel effort de génie vous a faites ainsi, divines et sacrées ? 
Oh ! l'ineffable douceur émanant de « la Vierge au berceau de 
roses » de Luini et de « l'Adoration des Mages » du Corrége ^ 
J'aime ces « Epousailles de la Vierge » ce chef d'oeuvre de la 
jeunesse de Raphaël, dans lequel il a mis toute la candeur mys- 
tique et Texquise fraîcheur de son cœur de 23 ans. 
★ 
Quelle robuste hardiesse, quel beau poème de réalisme se 
dégage de « la Céne » de Rubens, et quel contraste avec « la 
Cène )) de Vinci. 
Dans la toile du peintre flamand, l'expression brutale des 
visages est marquée de traits vigoureux. Ce sont de rudes figures 
d'hommes du peuple, de pêcheurs, de marins que le peintre a 
représentées ; serrant ainsi de près la vie et rendant plus 
humaine cette page sublime de l'existence du Christ. 
Chez le peintre florentin, Léonard de Vinci, dont l'œuvre est 
peinte à fresque sur un mur de l'ancien réfectoire du couvent 
de S. Maria délie Grazie, une soif d'idéal plus grande se fait 
sentir impérieusement : une clarté mystique descendant du 
ciel baigne les traits des apôtres, une plus grande douceur 
émane de leurs visages extasiés, leurs yeux sont moins farou- 
ches; et quel naturel, quelle harmonie dans les mouvements, 
la pose des personnages ; et ce calme résigné du Christ qui le 
front penché, les yeux baissés, semble laisser tomber ces mots 
au milieu de la surprise générale : « Un de vous me trahira. » 
Les belles œuvres que ces deux pages de Rubens et de Vinci. 
Traitant le même sujet, elles aboutissent à des conceptions 
différentes. 
★ 
Ah! Milan! Quels souvenirs impérissables on garde jalou- 
sement au fond du cœur de tes Musées, de tes Eglises et de ton 
peuple épris de vie. 
