664 
J. Milde, 
unterslen slerilen Fiederpaare der eine Fieder zur Hâlfle in eine Frucht- 
rispe verwandelt. 
In Bezug auf Zahl und Anheftung der Fruchtrispen finden sich fol- 
gende Verschiedenheiten: 
13. 2 — 4 gleich lange Fruchtrispen entspringen aus einem und 
demselben Punkte. 
14. Aus dem Hauptstiele der Fruchtrispe entspringen etwas hôher 
1 — 2 andere Rispen. 
15. Ausser der gewôhnlichen Fruchtrispe ist ofl noch eine zweite 
vorhanden, welche aber aus der Miltelrippe des sterilen Blalttheiles ent- 
springt. 
Noch heute wird unsere Pflanze in manchen Gegenden, wie z. B. 
um Reinerz in der Grafschafl Giatz, unler dem Namen Widerthon mit an- 
deren Krautern in geweihten Biindeln dem Vieh zum Fressen gegeben, 
um dasselbe vor dem „Besprechen" zu sichern. 
Griiss Di Gott, Widerthon, 
Hot di Gott dogeloh'n, 
Uns zum Nutza 
Und dan aie Hexa zura Trutza! 
so lautel ein hierauf beziigliches Volkssprilchlein. 
58. B. simplex Hitchcock in Sillim. Amer. Journal. Vol. VI. 1823. 
Syn.: B. simplex Hooker. Icônes Filic. t. 82 ex p. 
B. Kamenbergii Klinsmann. Bot. Ztg. 22. Stiick 1852, und Lasch 
35. Stuck 1856. 
B. Lunaria var. cordatum Pries. Suimna Vegetab. 1846. S, 251, 
Hierzu Fig. 138—174 und 204. 
Ein steriler, gestielter Blatttheil, weit unter der Mitte des fruk- 
tifizirenden erscheinend, nie den Grund des Fruchtstandes erreichend, 
ganz und ganzrandig, eiformig, oder durch schiefe Ein- 
