— 94 — 
Famille des Rallidés 
138. — Rallus aquaticus (Lin.). — Râle d*eau. — Notre Râle 
d'eau est remplacé dans la Sibérie par une espèce voisine : Rallus 
Indiens (Blyth.), qui n'est qu'une variété et ne dijffère du type que 
par une taille un peu moins forte^ le bec un peu plus court, la 
bande transoculaire plus foncée et le fond de la partie supérieure du 
corps un peu plus roussâtre. 
139. — Porzana Bailloni (Degl.). — P. pygmœa (Bp.). — 
Porzane de Bâillon. — Cette espèce de France habite le sud de la 
Sibérie, la Chine et l'Inde. 
Famille des Gallinulidés 
140. — Gallinula chloropas (Lath.). — Gallinule poule d'eau. 
— Très commune en France elle est rare dans la Sibérie orientale 
011 elle n'a été observée que par Dybowski en Daourie. 
141. — Fulica atra (Lin.). — Foulque noire. — Répandue dans 
toute l'Europe elle est assez rare dans la Sibérie orientale où elle 
se distingue de l'espèce européenne par la scutale frontale entourée 
en arrière d'une bordure comprimée. 
PALMIPÈDES 
Famille des Laridés 
142. — Sierna anglica (Mont.). — Sterne Hansel. — Espèce de 
passage accidentel sur les côtes de France et en Sibérie. 
143. — Sterna arctica (Tem.). — 5'. hirundo (Lin). — Sterne 
arctique. — Assez rare en France, observée sur les côtes de la mer 
glaciale de la Sibérie orientale. 
144. — Hydrochelidon nigra (Boie). — Steimafissipes (Bachst.). 
Guifette fissipède. — Espèce commune sur toutes nos côtes et dans 
toute la Sibérie. 
145. — Larus leucopterus (Faber). — L. glaucoïdes (Tem.). — 
Goéland leucoptère. — Très rare sur nos côtes et sur la côte gla- 
ciale de la Sibérie 
