— o — 
III. Il tubercolo (b) a modo di borsetta che trovasi a mezzo il corso dell'intestino epatico, il quale 
risulta costituito dalla fusione dei due rami dorsali del secondo pajo di piedi della regione 
media del corpo. 
IV. Il bordo principalmente, ma anche la superficie delle tre lamine o tasche branchiali c,c, c, le 
quali alla lor volta sono formate dalla fusione dei rami dorsali dei piedi dei tre ultimi anelli 
della regione media del corpo. 
V. La porzione posteriore dei rami superiori di tutti i piedi della regione posteriore dell'animale 
(fìg. 1 e 2 d), ove corrispondono le glandolo notate da W ili e da Gru b e, alle quali il Leu- 
ckart impartì l'ufficio di segregare il materiale da cui risulta costituito il tubo in cui vive 
il chetoltero. 
Glandole fosforescenti delle pinnule. 
Questi organi (fìg, 4 a, a) vogliono essere considerati da prima, perchè sono per struttura 
distinti, ed anche perchè sono quelli in cui il movimento luminoso è, a paragone con le altre 
parti, più intenso e duraturo. 
Queste glandole fanno parte del tegumento esterno, e si presentano a modo di due masse 
triangolari, simmetricamente disposte sulle pinnule, di cui occupano gran parte della faccia supe- 
riore; sono candidissime e la loro superficie è percorsa da solchi e da sporgenze, cosicché Will 
diede loro il nome di glandole spugnose, indicandone d'altra parte con poca esattezza i rapporti. 
Per quanto io ponessi attenzione, sia impiegando i mezzi ordinarli di ricerca anatomica, 
sia con artifici che usai nella oscurità onde scoprire se abbiano cavità interne e speciali condotti 
escretori, non giunsi a rinvenirne traccia. La ricerca microscopica mi ha persuaso che tutta la 
massa di queste glandole risulta costituita da strati di cellule sferiche (fìg. 8), come se si trat- 
tasse di una modificazione speciale avvenuta in quel luogo delle cellule ordinarie dell'epitelio 
esterno dell' anellide in quistione. E per ciò che il tegumento in questa regione delle pinnule si 
presenta turgido ed esuberante, onde hanno origine le ripiegature ed i solchi sopra menzionati, 
derivando il candore dell'organo dalla natura del contenuto delle cellule. 
La nostra figura rappresenta un frammento di una glandola delle pinnule, nel quale, in rap- 
porto con la cuticola esterna esilissima, si veggono le cellule luminose. Queste sono tutte sferi- 
che, della grandezza di 0, m " I 02 circa, e ricordano nell'aspetto le glandole sebacee dei vertebrati 
superiori, dal momento che sono ripiene di una materia che ha tutto l'aspetto delle sostanze adi- 
pose, e per la rifrangenza, e perchè conformata a granulazioni tutte di egual dimensione. Tal- 
volta queste granulazioni o gocciole che dir vogliamo, non occupano tutto l'interno delle dette 
cellule e nuotano come in un protoplasma amorfo, in mezzo al quale non potei trovare per anco 
nucleo alcuno, tanto più che in questi animali, ed in genere negli animali marini, non si possono 
impiegare i comuni reattivi. 
Se un frammento di questa glandola si spappoli sul portoggetti del microscopio in concorso 
con un poco di acqua dolce, si vedrà che i puntini luminosi già notati dal Will nel muco del 
chetottero, non sono altro che queste cellule in istato di lucentezza, ovvero le granulazioni del 
loro contenuto convertite in faville libere ed erranti. 
Elementi luminosi delle altre parti del Chetottero. 
I tentacoli, il tubercolo b, la superficie ed il bordo delle lamine branchiali, la stessa super- 
ficie delle pinnule, là dove non sono le glandole speciali dianzi descritte, s'illuminano e dànno 
con lo sfregamento una materia speciale, luminosa, la quale deriva da elementi cellulari confor- 
mati e disposti diversamente da quelli delle glandole delle pinnule. 
Quelle che Claparède chiamò glandules da mucus phosphorescent , le cellule più grandi 
frammiste all'epitelio esterno menzionate da Lespés, i follicoli poliedrici a forma di fìaschetto 
veduti anche da Will, sono per certo glandole unicellulari di varia forma, più generalmente 
