Agendo in una camera oscura, c quindi impiegando per la illuminazione del microscopio un 
lumicino, io aveva cura, non sì tosto lo stelo di Campanularia fosse collocato così «la lasciar ve- 
dere nel piano di visione distinta le collide dell'ectoderma di un polipolio (fig. 5J, di aggiungere 
una goccia d'acqua dolce al preparalo, e nello stesso tempo di coprire con un imbuto opaco il 
lumicino. Ponendo l'occhio al microscopio, era facile scorgere lo sfavillare delle cellule; sopra no 
minate. Con pazienti e ripetute prove , arrivai sempre meglio a persuadermi che il movimento 
luminoso in questi poi/petti , ha la sua sede nelle cellule dell' ectoderma e non altrove, essendoché 
se quelle non erano nel fuoco dell'obbiettivo, la luce non compariva punto, ovvero era nebbiosa 
ed indistinta , mentre lo stelo osservato ad occhio nudo era in piena luce. 
Così essendo le cose , è facile ora lo spiegare come non solo i polipetti siano luminosi , ma 
anche lo siano gli steli e gli stoloni, onde avviene che i fuchi rimangono così copiosamente illu- 
minali allorché la Campanularia flexuosa li abhraccia e li riveste. Certo è che come la campa- 
nella chitinosa, o idroteca che dir si voglia , la quale accoglie il polipetlo e lo protegge, non po- 
trebbe mai per sua natura essere eccitabile e luminosa; così non lo potrebbe essere manco il pe- 
risarco che costituisce lo strato cuticolare degli steli e degli stoloni. Mimane per tanto il eenosarco 
o cordone molle che , percorrendo l'asse degli steli, mette in comunicazione i differenti polipetti 
della colonia. Egli è ben noto come cotale cordone si componga di uno strato esterno che si con- 
tinua coli' ectoderma del polipetlo, e poi di un altro strato interno continuo coli' endoderma del 
polipo costituito da cellule provviste di ciglia vibratili, le quali, sporgendo nello interno del 
tubo gastro-vascolare mediano del cordone, determinano nel contenuto del medesimo quelle 
correnti e quei movimenti già sì bene descritti da Spallanzani e da Cavolini nelle Sertula- 
rie, e quindi da tutti coloro che studiarono la vita di questi animali. 
Se si ripeta per tanto anche per gli steli la osservazione microscopica, con quello stesso me- 
todo che fu impiegato pei polipetti , facilmente, anzi con maggior facilità, verrà in chiaro che la 
minuta scintillazione osservata alla lente, ha la sua sede nelle cellule dello strato esterno del ee- 
nosarco, continue per tanto e simili a quelle dell'ectoderma dei polipetti. Tali cellule (fig. 6) sono 
a contenuto linamente granuloso, senza nucleo apparente, ed allorquando si disgregano con la 
pressione , non mostrano , a circostanze ordinarie , prolungamento alcuno. 
In altra mia nota ] ) io dimostrai come nelle meduse ed anche nei sifonofori il movimento lu- 
minoso abbia la sua sede nello epitelio esterno , essendo nella Pelagia noctiluca evidenti anche 
le correnti luminose. Dopo quanto si è dichiarato in questa scrittura relativamente alle Campanu- 
ìarie , non vi ha chi non vegga quanto i due fatti si colleghino e tanto , per quanto è grande la 
parentela di questi idroidi con le relative forme sessuate libere e medusiformi , siccome sono gli 
antichi generi Oceania, Obelia, Clythia ed Eucope. Sarà ora a determinarsi se le meduse delle 
Campanularie lucenti sono pure luminose o no, o lo siano quelle delle Campanularie non fosfore- 
scenti. In ogni caso le mie osservazioni, in diverse occasioni comunicate all'Accademia dal 1871 
in poi, mi portano alla conclusione che: come nelle Foladi, nei Pirosomi , nelle Filliroe , negli 
Anellidi, del pari che negli Insetti luminosi, gli organi fosforescenti sono masse cellulari provenienti 
dallo strato esterno del blastoderma, cioè o epitelii semplici o nevro-epitelii, o epitelii trasformati in 
parte in glandole unicellulari a prodotto luminoso, ovvero anche masse epiteliali sottocutanee o sot- 
tocuticolari, così nelle Meduse e nei Sifonofori , come anche nelle Campanularie, l'organo luminoso 
non è soltanto mia parte dello strato esterno, ma tutto quanto questo strato, le cui cellule reagiscono 
alla diretta eccitazione collo illuminarsi , qualunque sia l'aspetto , o sia per essere chiarita la na- 
tura del movimento chimico del loro contenuto. Nelle Pennatule e nei Beroidei le masse cellulari lu- 
minose sono in relazione con le vie digerenti, e quindi più profonde. 
Rimane ancora a sapersi quali organi siano quelli che in talune specie di meduse, in cui la 
superficie dell'ombrello non è punto lucente, appaiono a modo di una corona di lumicini intorno 
al bordo del medesimo , in prossimità del canale circolare. Mentre mi propongo di occuparmi 
') Intorno alla sede del movimento luminoso nelle meduse. Rendic. Agosto 1871. 
