— ;ìi - 
])rimc vertebre siano inferiormente fusi assieme per un tratto che va bel bello scemando se si 
procede dalla prima alla sesta. La medesima faccia offre poi una fenditura che traversa i corpi 
della 4 a , 5 a e 6 a vertebra, avente la lunghezza di m. 0,055 e che s'innalza per m. 0,060 sulla 
faccia posteriore libera della sesta vertebra, la (piale, come già fu avvertilo, è profondamente 
concava. 
Gray,Cope eVanBenedcn non fanno menzione nelle loro descrizioni di questa spac- 
catura, la cui lunghezza e profondità probabilmente varia di molto da un individuo all'altro. Se 
però ben s'osserva la figura 11 della Tavola VII dell' O&téo'graphie dei Cétàcés, si scoprirà che il 
Van Ben eden la vide, meno pronunziata, anche sulla regione cervicale del Jardin des Piante» 
e volle che nella figura succitata fosse indicata. 
Apofìsi trasverse superiori. — Le robuste e larghe apofisi trasverse dell' atlante hanno i 
loro margini superiori leggermente concavi, i quali, come ben fece rilevare il Gray, sono allo 
stesso livello del margine superiore delle facce articolari. 
Quelle dell'asse sono di gran lunga più grosse, più massicce, e più forti delle apofìsi che 
seguono. Ognuna di esse è di due centimetri più corta della corrispondente apofìsi dell'atlante, 
e col margine anteriore saldasi poi colla faccia posteriore dell'apofìsi dell'atlante. Questa salda- 
tura sul lato destro è completa, mentre (fig. 3 e 5, Tav. Ili) sul sinistro notasi solamente sul 
terzo inferiore. 
Quasi egualmente lunghe come quelle dell'asse, le apofìsi della terza vertebra cervicale sono 
però molto più sottili, compresse, laminari. Verso il loro estremo si fanno alquanto più larghe. 
La minor distanza tra le loro estremità e quelle delle apofìsi dell'asse è appena di 6 millimetri. 
Le seguenti apofìsi della 4*, 5 a , 6 a e 7 a cervicale sono ancor meno sviluppate di quelle della 
3 a vertebra, e sono fra loro press'a poco di egual lunghezza e spessore. 
Se si considera lo sviluppo che colf età acquista l' apofìsi trasversa superiore dell' asse e 
quella della l a dorsale: se si considera la direzione che quest'ultima ha verso quella dell'asse, si 
potrà agevolmente comprendere in quanti modi e con quante gradazioni può verificarsi il ravvi- 
cinamento, l'unione, la fusione delle apofìsi trasverse intermedie della 3 a , 4 a , 5 a , 6 a e 7 a vertebra 
cervicale, e che ben raramente si potranno rinvenire disposizioni identiche non solo nei diversi 
individui, ma sui due lati della regione cervicale dello stesso individuo. 
Nello scheletro della B. biscayensis del Museo dell'Accademia di Filadelfia, appartenente ad 
un individuo un po' più vecchio di quello del Gabinetto di Anatomia comparata di Napoli, il Pro- 
fessor Cope ha rinvenuto su d'un lato la 4% 5 a e 6 a diapofisi distintamente unite e le rimanenti 
separate : sull' altro lato trovò unite fra loro le tre diapofisi anteriori, cioè quella dell'aitante, del- 
l'asse e della terza vertebra, e fra loro unite le rimanenti, vai quanto dire quelle della 4% 5 a , 6 a 
e 7 a cervicale 
Nella Balena di Taranto l'apofisi trasversa d'entrambi i lati della 3 a vertebra è ancora indi- 
pendente : quella della 4 a e 5 a sono su entrambi i lati saldamente unite sui loro estremi per la 
lunghezza di cinque centimetri (fig. 3, Tav. III). Anche le apofìsi della 6 a sono libere, ma ho già 
fatto notare precedentemente che ponendo la 7 a vertebra, ancora separata dalle altre, nella sua 
posizione normale, l'estremità della sua apofisi destra non solo viene in contatto della punta del- 
l'apofìsi precedente, ma presenta evidenti i segni d'esservi stata prima unita. 
Unendo alle sette cervicali anche la prima vertebra dorsale, ed, osservando il gruppo di pro- 
filo si scorge tosto che l'apofisi trasversa sinistra della l a dorsale (fig. 3, Tav.III) nasconde quasi 
completamente quella più corta della 7 a cervicale : ma sul lato destro ciò non si verifica, essendo 
l'apofisi della 7 a cervicale un po' più sviluppata di quella del lato sinistro ed oltrepassando di 
quasi tre centimetri l'estremità dell'apofìsi della l a dorsale. 
Sul lato destro l'apofisi trasversa della l a dorsale s'eleva più spiccatamente che quella del 
l ) E. D. Cope, Note on a Species of ÌXhale occurring on the coasls of the United States— « The fourth, fifth and sixth cervica] diapophy 
« ses are distinctly united on one side, while the remainder are separate: on the other side the seventh is united with the three posterior, and 
« the three antetior are united ». 
