CATALOGUE. 
463 
Eophona melanura, Oould, Birds of Asia, t. (1851). 
Coccothraustes melanura, Jard. et Selhy, III. Orn. II. 
t. C3. G. B. Gray, Gen. of Birds, II. p. 358. 
Hesperiphona melanura, Bonap., G. G. Av. p. 506. 
The Black-tailed G-rosbeak, Latham. 
A. Shanghai. Presented by J. Gould, Esq. 
Genus Coccothraustes, Briss., Orn. lll.pt. 1, p. 218 (1760). 
699. COCCOTHRAUSTES VULGARIS, Brisson. 
Loxia coccothraustes, Linn., S. N. I. p. 299. 
Coccothraustes vulgaris, Briss., Orn. III. pt. 1, p. 218. 
Shaw's Zool. XIY.^. 86. G. B. Gray, Gen. of Birds, 
II. p. 358 ; Cat. Brit. B. Brit. Mus. p. 99. Blyth, 
Cat. B. Mils. A. S. Beny. p. 125. Bonap., C. G. 
Av. p. 506. Cahanis, Cat. B. Mus. Heine, p. 158. 
The Common Grosbeak, Bewick, 
a. England. Presented by J. Gould, Esq. 
700. COCCOTHRAUSTES JAPONICUS, Schlegel 
Coccothraustes japonicus, Schley., Faun, Jap. t. 51. 
Bonap., C. G. Av. p. 506. 
a. ? . Japan. Presented by J. Gould, Esq. 
Subfam. II. TANAGEINA, Vigors. 
Genus Tanagra, Linn. S. N. (1766). 
701. TAN AGRA EPISCOPUS, Linn. 
Tanagra episcopus. Linn. S. N. I. p. 316 (Brisson, Orn. 
III. t. l,f. 2). StricM., Ann. Nat. Hist. (1847), 
J). 332. Sclater, P. Z. S. (1855), p. 157. 
Gracula glauca, Sparrm., Mus. Carls, t. 54. 
Tanagra coelestis, Spix, Av. Bras. t. 55,/. 1. 
Tanagra serioptera, Swainson. 
The Bishop Tanager, Latham, 
a. Cayenne. From Mr. G. Fradgley. 
" The Tanagers live in troops, and are generally seen in orchards 
and gardens, where they are very destructive to the buds and fruits, 
which form their food. The nest is carelessly constructed outwardly 
of sticks, but interiorly of hairs finely twisted together, w^herein the 
parent deposits two or three eggs." 
