Questo umore non viene dalle ghiandole numerose trasparenli onde 
il parenchima è fornito, e che segregano umore di ben altra natura, 
nia dal tessuto cellulare fra esse interposto. Nè anche esce dai cistomi 
essendone la faccia superiore della foglia atTatto priva; nè si può attri- 
buire alla presenza d'insetti, o di mucedinee parasite, perchè certe fo- 
glie affette da questo trasudamento , da per tutto o nella massima 
estensione, mancavano degli uni e delle altre. Vero è che in certi punti, 
insieme all'umore, esisteva un micelio, ma non parasito in veruna ma- 
niera; ed in oltre le foglie degli agrumi nei contorni di Napoli, in certi 
siti umidi, poco soleggiati, restano coperte per tutto l'inverno d'un fitto 
micelio , in guisa di velatura bruna finamente bioccoluta , che sembra 
essere poco diverso da quello deW Aiitennaria elaeophìjla ÌNIont; e di cui 
si spogliano in primavera , senza traccia di patimento dalla presenza di 
tale ospite. Nè meno poteva essere effetto di pochi individui di coccini- 
glia fìssati principalmente lungo la rachide o nervo mediano, perchè il 
fenomeno avveniva più di frequente lungo il margine, a molta distanza 
da quel sito; e mancava nella faccia inferiore, presente lo stesso insetto. 
Tal fenomeno adunque indica disturbo avvenuto nelle funzioni normali 
della foglia in rapporto con quelle di altri organi; e l'esame delle con- 
dizioni in cui una delle piante, con tutta diligenza ogni di esaminata, si 
ammalava , pare la guida meno fallace a rinvenirne la causa. 
Stando essa, sopra un verone aerato, esposta alla luce diretta per po- 
che ore del giorno, ed alla riflessa dai muri circostanti , in fino a tutto 
il mese di ottobre, non diede il minimo segno di qualsivoglia alterazio- 
ne, nè di trasudamento. Si avverti questo verso la metà di novembre , 
quando la pianta fu ritirata in camera , ed aveva già sofferto dalla piòg- 
gia e dalla nebbia frequente infin quasi da un mese; e nella prima metà 
di novembre (1860) dal freddo, che dal dì 7 a 13 giunse a — 1^ sotto al 
grado di congelamento. Nella camera poco illuminata nè riscaldata, il 
trasudamento continuando nei due mesi sussecutivi colla perdita del 
maggior numero delle foglie, pareva che, sulla impressione del freddo, 
la luce debole , il poco calore, l'esalazione diminuita o ridotta a niente, 
la respirazione indebolita ed alterata , fossero causa che l'umore giunto 
alle foglie non vi si perfezionasse , ed abbondandovi trapelasse fuori, 
e da quella parte dell'organo ove la luce opera più forte nella vegeta- 
zione naturale allo scoperto, e vi eccita le sue funzioni. Ma nelle limo- 
niere di Salò, in condizioni diverse , questo male occorre sovente, ed i 
