quo di erodere, che in tempi anteriori ad ogni umano ricordo vari dia- 
letti di una lingua madre sconosciuta fossero parlati nel sud-ovest del- 
l'Europa, e elio dalla miscela di questi fossero nati il gaelico o celtico, 
e tutte le lingue antiche d'Italia, di Spagna e della Gran Brettagna, on- 
d'cgli trovava nelle antiche lingue d'Italia una grande uniformila nc'dia- 
letti, la quale non è mai scomparsa del tutto, non oslanfc il velo di che 
furono coperti que'linguaggi quando passarono dalla bocca del popolo alla 
grammatica, e subirono più o meno la influenza delle lettere greche *). 
Alla quale sentenza, rispetto alla uniformità radicale della maggior 
parte de'dialctti italici, io non so muovere appunto, ma quanto al mes- 
sapico, all'etrusco, al ligure, non vi sarà chi voglia prestarvi fede, per- 
ciocché niuno potrà mai concedere , che i popoli che favellavano questi 
idiomi fossero non pure dello stesso stipite de' rimanenti abitatori del- 
l'Italia , ma neanche di quello de' popoli indigeni delle Gallio, e della 
Gran Brettagna. 
Nondimeno 1' origine celto-iberica dell' idioma etrusco , non meno che 
l'affinità etnografica del popolo dell'Etruria con quello che abitava la 
verde isola di Erinn, venne sostenuta con grande sforzo d' ingegno e di 
erudizione dal Betham 2 ),ma la inverosimiglianza di questa dottrina fu 
così manifesta fin dal suo primo apparire, che l'opera del dotto irlandese 
non è ricordata fra gli eruditi, se non come uno degli aberramenti più 
memorabili dello spirito umano. 
Fuvvi ancora chi tenne gl'Itali primitivi, e quindi gli Etruschi, di ori- 
gine slava. A questa conclusione andò il Volansky, che stimando le 
stirpe slave estese, in tempi antichi, da per ogni parte del mondo, giu- 
dicò l'Italia non essere stata nè più, nè meno che una terra di Slavi 3 ): 
conclusione che divide con esso il G obi ne a u rispetto agli Etruschi, in- 
torno a' quali egli scrive: « che quando se ne separi l'elemento stranie- 
ro apportatovi dalla conquista tirrenica, essi rimangono un popolo quasi 
interamente giallo, o, se vuoisi, una tribù slava mediocremente bianca à ). 
Quell'antica terra della civiltà che si noma l'Egitto, non poteva lasciarsi 
') Tom. I, p. 91. 
2 ) Etruria Celtica; Etruscan Literature and Antiquities investigateci. Dublino 1812. 
3 ) Schrift-Denkmaler rìer Slavcn cor Christi Geburt. 1850. 
*) Essai sur Vinégalité cles Races humaines. Paris, 1855,111,57. — Una opinione presso 
a poco simile avea già emessa il dotto traduttore di Pausania, S- Ciampi, slato professore 
airilniversitàdi Varsavia. Egli scrivendnal Vermiglioli una sua lettera in data del 12 leb- 
Atti — Voi. IV.— A." 13 3 
