— 10 — 
ricorrere airincendio del 1694 descritto da Bui i fon, il quale dice: « E»- 
« sendo un ramo di essa (lava) andato a cadere in una valle di più di '200 
« palmi profonda, da'paesani chiamata Sol far iella, eh" h presso a due miglia 
« dal piano donde sorgeva; quivi nella sua caduta si adunò tanta quantità 
« di quel fluido ed infocato bitume, che cagionò un densissimo ed assai alto 
« fumo, simile affatto a quello che dalla voragine del piccol monte usciva fuori . 
« Il che facendo credere agli abitanti di que' contorni, che non avevano 
« ancora abbandonato le loro abitazioni , che ivi nuova bocca aperta si 
« fosse, accrebbe nell'animo loro in guisa tale il timore, che prendendosi 
« ciascuno quel che stimava migliore de' suoi averi, si diede alla fuga, chi 
« verso Napoli e chi altrove ') ». 
Io non metto alcuna importanza alla priorità dell'osservazione, ma ne 
pongo una grandissima nel fermare un fatto capitalissimo che finora era 
più ipotetico che sicuro, ad onta del gratuito / think erroneusly del Pou- 
lett Scrope . 
Le lave scemate considerevolmente fin dal mattino del 27 si arrestarono 
prima di sera. Ma il fragore de' crateri continuava con forza maggiore; il 
fumo usciva tuttavia con impeto misto a proiettili ed era di una tinta an- 
che più fosca per gran copia di sabbia e lapilli chetrasportava.Alloracomin- 
ciarono in mezzo al fumo a guizzare bellissime folgori che dall'Osservatorio 
si vedevano anche di giorno. Molti scrittori delle cose vesuviane asseri- 
rono che le folgori che guizzano in mezzo al fumo del nostro Vulcano sono 
lampi senza tuoni, ma essi studiavano questi fenomeni da ?s'apoli o da al- 
tro luogo più o meno lontano dal cratere, ove il rumore del tuono o non 
giungeva o non potea distinguersi fra i boati e le detonazioni del Monte. Il 
certo è che, stando all'Osservatorio, queste folgori erano, dopo circa sette 
nnnuti secondi, seguite dal tuono. Quando la saetta era molto corta si udiva 
un rumore tondo come uno scoppio, ma se era di una certa lunghezza, si 
udiva un rumore aspro e alquanto protratto come di carta lacerata. Il 28 la 
cenere e i lapilli cadono in abbondanza, continuando sempre il terribile fra- 
gore. Resina, Portici, S. Giorgio a Cremano, Barra, Napoli, ec, sono atter- 
riti per l'aria losca e la cenere che cade, e pe'fragorosi muggiti de'crateri. Il 
29, con vento forte di levante all'Osservatorio col lapillo cadono scorie al- 
quanto grosse e rompono tutt'i vetri delle finestre non difesi da persiane. Il 
fragore continua, ma i proiettili si elevano a minore altezza. Verso la mez- 
zanotte finalmente lo strepito de'crateri cessa e s'odono solo delle deto- 
nazioni interrotte che a poco a poco vengono scemando Quasi nell'ora 
M Bnlifon: Compendio istorico degl'incendi del Monte Vesuvio ecc. Nnpoli 1701, p. 9:2. 
-) I rumori che continuavano dopo finita i'eru/ione delio Live erano prodoUi :nl una certa pi c loii- 
<\\lh (file si può calcolare , giacché attesa la dislan/a che sepnra il cratere d.TirO^servaidi io < i \<if,'li(iii<i 
