22 — 
posto mente ad un altro giallo in cui si trova il rame ed il piombo, ed il 
ferro punto non si trova. Ecco perchè l'illustre geologo Carlo Deville 
nel 1855 scrivea al signor Elia di Beaumo n t: les fumeroUes chlohydriques 
agueuses se distinguent de loin par une circonstance caractéristtgue : leurs ori- 
fices soni d'un jaune de soufre, et ils doivent celle coloralion au chlorure de fer 
qui s'y dépose el qui se Irans forme peu à peu en sesqiiichlorure el en sesquioxyde, 
tandi que les effìorescences qui aux orifices des fumeroUes sèches soni unique- 
menl composées de sels incolores. Ma quel giallo nelle piccole lave non è mai 
cloruro di ferro, e nelle lave impetuose non sempre. Le fumarole poi o a- 
nidre o idriche, purché non acide, non danno sublimazioni colorate. 
Ci ha de' casi in cui le fumarole ancorché di molta durata restano ani- 
dre e non danno emanazioni acide, allora esse restano con la tenorite c 
co" cloruri alcalini. Ciò mi è sembrato intervenire nelle fenditure di una 
gran massa di lava incandescente ma compatta. 
Generalmente le fumarole a sublimazioni gialle senza cloruro di ferro 
delle quali di sopra é detto, si hanno ne" siti più prossimi alla sorgente della 
lava : esse sono sempre acide ma non sempre idriche. 
Sebbene il salmarino col favore dell' acqua e dell' elevata temperatura 
possa trasformare l'ossido in cloruro di rame, pure io non l'ho visto mai 
accadere in modo sensibile senza l'intervento dell'acido cloroidrico. 
Queste sublimazioni gialle che da principio sono semplici fioriture o leg- 
giere incrostazioni, spesso, se la fumarola dura, assumono una cristalliz- 
zazione acicolare di color giallo più o meno chiaro ch'è quella della colun- 
nia; ma per lo più col tempo e con l'umido vi comincia ad apparire il verde. 
I saggi di cotunnia gialla che ho esaminati allo spettroscopio mi hanno 
sempre rivelata la presenza del rame. Quando poi in queste sublimazioni 
è il rame che prevale, allora esse si fanno più presto e più decisamente ver- 
di, la presenza del piombo allora si rivela o con gli ordinari mezzi delia 
chimica o con lo spettroscopio. Quello che pare difficile a dire è come tal- 
volta si trovi la cotunnia bianchissima e lucida, senza cloruro di rame, 
accanto alla tenorite rimasta inalterata ed in compagnia del salmarino, 
siccome mi occorse ampiamente di osservare in una fumarola della lava 
del 1835. Tutto questo si avverava scavando la fumarola giacché al suo 
orifizio eravi l' ordinario mescuglio di cloruri. 
A me pare importante distinguere i prodotti primitivi delle fumarole 
dalle trasformazioni che posteriormente e successivamente essi subiscono; 
per cui mi pare di avere assicurato che il cloruro di rame deriva dell'ossido 
per l'azione dell'acido cloroidrico, e che più tardi si trasforma in solfato 
mercè l'azione dell'acido solforoso, che agevolmente diviene acido sol- 
forico. 
