12 — 
38. — Tangaraà ventre orange on à poitrine orangée. — C'est 
le Calliste thoraeica fTera.). Il habite toutes les parties du Brésil. 
39. — Tangara jaune. — Cette espèce {Calliste Jtava, Gmel.) 
se distingue des précédentes par sa taille plus petite et sa tète de 
nuance orangée. Elle habite également le Brésil. 
40. — Tangara scarlate ou pourpré. — Cet oiseau est le Ram- 
phocèle scarlate {Ramphocelus Brasiliensis, Lin.)- La «callosité 
blanche de la mandibule inférieure du bec lui a valu aussi le nom 
de Bec d'argent. Il habite le Brésil où les indigènes le désignent 
sous le nom de Tapiranga et de Tigé. 
41. — Tangara rouge ou du Canada. — Cette espèce (Pyranga 
rubra, Lin.j habite les Etats-Unis. Ces oiseaux recherchent les 
capsules du lin, ce qui leur a fait donner par les colons le nom 
d'Oiseau de lin. Ils sont plus rarement importés que le Bec d'argent. 
Famille des Fringillidés 
42. Tarin jaune ou Chardonneret jaune. — Ce Passereau (Chrij- 
somitris tristiSjhm.) est connu sous de nombreuses dénominations: 
Serin d'or, Astragaline triste, Tarin jaune et noir. Le nom de 
Tarin est celui qui lui convient le mieux, car il ressemble exacte- 
ment à notre Tarin dont il ne diffère que par les teintes jaunes et 
noires de son plumage. Il habite toute l'Amérique du Nord. On le 
vend dans le commerce confondu avec une espèce très voisine : le 
Tarin du Mexique [Chrysomiiris Mexicana, Sow.). 
43. — Tarin de la Guayra ou Tarin rouge à tète noire. — 
Cette espèce {Chry somitris cuculata, Sow.) était connue des an- 
ciens ornithologistes sous le nom de Petit Cardinal rouge des Indes 
Occidentales. Plus rarement importée que la précédente, elle 
habite les Antilles, le Vénézuela et le Brésil. 
44. — Moineau doré, — Ce Passereau a une certaine ressem- 
blance avec le Moineau, dont il diffère par son plumage jaune; 
c'est pour ce motif qu'il a reçu des oiseliers le nom de Alain eau 
doré et des ornithologistes celui d'Auripasser luteus (Liclit.). Il 
habite une grande pariie de l'Afrique occidentale. 
45. — Bouton d'or, — Cette espèce^ qui doit son nom à son 
plumage jaune et à sa tête orangée, est la Si/calis Jlaveola (Lin.). 
Elle habite l'Amérique méridionale et n'est pas rare au Brésil. 
