Terminologie. 
5 
und ihre Träger Spiesser und wohl auch Spiesshirsche oder Spiessböcke. Im Französischen 
stimmen hiermit die Bezeichnungen les dagnes^ im daguet. In der englischen Weidmannssprache 
giebt es keine so einheitlichen Bezeichiunigeii. Die Spiesse des Rothwildes heissen hroadws, ihr 
Träger hroacher. Die entsprechende Bezeichnung beim Damwild ist pricket und gilt hier sowohl 
für den Spiess, wie für seinen Träger. Für den Spiesser beim Rehwild giebt es keine besondere 
Bezeichnung. 
Ausnahmsweise kann einerseits ein Erstlingsgeweih aucli schon Verästelungen zeigen, 
andererseits ein späteres Geweih bloss Spiesse darstellen. Wir haben in der Tharandter Samm- 
lung gegabelte Erstlingsgeweihe vom Rothhirsch und vom A^'apiti. Stets fehlt aber solchen 
Abnormitäten die Rose, während einem späteren Geweihjahrgange angehörende Spiessgeweilie 
stets durch das Vorhandensein der Rose als solche gekennzeichnet sind. Die Spiesserstufe wird 
bei der kleinen südamerikanischen, zur Gattung Cariaciis gehörenden Untergattung Coassus auch 
in dem sjsäteren Leben niemals überschritten. Bei den meisten anderen Hirscharten treten an 
den späteren Geweihjahrgängen Verästelungen auf, Zacken, die man im Allgemeinen Enden 
oder Sprossen nennt. Letzterer Ausdruck wird besonders dann gewählt, wenn in Zusammen- 
setzungen, wie z. B. Augsprosse, die speciellere Bezeichnung einzelner Enden beabsichtigt ist. 
Im Französischen heisst Ende im Allgemeinen andouiller oder c.hevillure^ auch cor.?, letzteres 
Wort meist nur im Plural gebraucht. Im Englischen werden gewöhnlich abwechselnd die 
Ausdrücke antler^ tine^ hranch^ beim Rehbock wohl auch spur gebraucht, bei Millais [46] neuer- 
dings aber stets point. Flacht sicli im höheren Alter, wie z. B. beim Damhirsch, Riesenhirsch 
und Elche, die Spitze der Stange ab, so nennt man sie S c häuf el, im Französischen <?»ipa^/???2(7'e, 
im Englischen palmation. Die Schaufel trägt auch Enden. Die an den Schaufeln auftretenden 
Enden, wie dies die deutsche Weidmannssprache mitunter tliut, als Zacken zu unterscheiden, 
dafür liegt vom Stand23unkte des Zoologen kein Grund vor. Auch wird letzterer stets bei der 
Beschreibung eines Schaufel geweilies die Enden zählen, während der Weidmann dies häufig 
unterlässt und nur von starken oder kapitalen Schaufeln spricht. 
Wenn es sich darum handelt, den Gegensatz der Enden gegen den eigentlichen Stamm 
des Geweihes, von dem sie entspringen, auszudrücken, benütze ich im Folgenden den Ausdruck 
Stangenachse. Gern wäre ich der von J.H.Blasius [10, S. 445] eingeführten Sitte, diesen 
Theil des Geweihes als „Hauptstange" zu bezeichnen, gefolgt, und ich habe dies im Manuscript 
anfänglich auch gethan. Im Verfolg meiner Darlegungen fand ich mich aber genöthigt, 
den Ausdruck Hauptstange für die normalen Geweihhälften mit sammt den Enden zu reser- 
viren und ihn in Gegensatz zu stellen zu den abnormen, überzählig auftretenden Neben- 
stangen, deren specielle Behandlung das Thema dieser Arbeit bildet. Den Ausdruck Haupt- 
stange in dem Sinne, in dem ich ihn wirklich gebraucht, einfach durch „normale Stangen" 
zu ersetzen, ging nicht an, weil eben die paarigen, normal auftretenden Stangen auch abnorm 
sein können. Die das Erstlingsgeweih jeder Hirschart bildenden Spiesse stellen die Anlage der 
Stangen achse dar. Bei mehrendigen Geweihen wird stets die Spitze der Stangenachse auch 
als Ende gezählt. Ich hatte aber oft Veranlassung diese Spitze ausdrücklich als solche zu 
bezeichnen und in Gegensatz zu den übrigen Enden zu stellen. Im Französischen und Eng- 
lischen bestehen fin- den Ausdruck Stangenachse feste althergebrachte Bezeichnungen: le 
merrain und fhe beain. 
