Erste Sitzung. 
Montag, den 8. Juni, Abends 6 Uhr. 
Der Vorsitzende, Herr Prof. ton Graff, eröffnete die 18. Jahres- 
versammlung mit einer Begrüßung der sehr zahlreich erschienenen 
Teilnehmer. Darauf begrüßte der Rektor der Technischen Hoch- 
schule, Herr Prof. Dr. Fünfstück im Namen des Senats der Kgl. 
Technischen Hochschule und zugleich auch im Namen des Kultus- 
ministers VON Fleischhauer, der zu seinem Bedauern am Erscheinen 
verhindert war, die Versammlung und hieß sie in den Räumen der 
Alma mater herzlich willkommen. Er führte etwa folgendes aus : 
Zwischen den erkenntnistheoretischen Grundlagen der biologischen 
Wissenschaften, sowie auch zwischen den Ergebnissen ihrer Forschun- 
gen einerseits und den technischen Wissenschaften andererseits sind 
jetzt schon mannigfaltige Beziehungen vorhanden und es läßt sich 
mit Sicherheit voraussagen, daß sie in der Zukunft sich noch mehren 
werden. — Die verschiedenen Wissensgebiete lassen sich schon längst 
nicht mehr wie ein Baugrund parzellieren, sie greifen vielfach in- 
einander über, es ergeben sich Wechselbeziehungen, an welche früher 
niemand gedacht hat. Mehr und mehr kommen wir wieder zu einem 
gewissen Sozialismus im modernen Wissenschaftsbetrieb. Wer hätte 
vor rund 100 Jahren, als die ersten schüchternen Versuche gemacht 
wurden, den technischen Fächern eine wissenschaftliche Grundlage 
zu geben, gedacht, daß heute an den Vorlesungen des Zoologen an 
einer technischen Hochschule Studierende aller Abteilungen — das 
sind die Fakultäten der Universitäten — regen Anteil nehmen! Der 
wissenschaftlich gebildete Techniker kann heute, wenn er die Höhe 
seiner Wissenschaft erreichen will, an den erkenntnistheoretischen 
Fragen der biologischen Wissenschaften nicht mehr achtlos vorüber- 
gehen. Der Techniker muß heute mit einer weit sorgfältigeren, 
schwereren wissenschaftlichen Rüstung in das praktische Leben ein- 
treten als in früheren Zeiten, wenn er im Konkurrenzkampf sieg- 
reich sein will. — Unwillkürlich erinnern wir uns da an Goethe, 
der wiederholt Eckermann gegenüber sich mit einer gewissen Be- 
friedigung darüber ausgesprochen hat, wie es doch in seiner Jugend 
