€ N A F R I Q-V E. ll^X 
regardé comme une abftinence religieufe or- 
donnée par le Confiftoire ? 
Avant d'annoncer, comme un des rites effen» 
tiels des Hottentots , la cérémonie de fe côuper 
une phalange foit du doigt foit du pied , avant 
^e lui attribuer la femi-cadration pour le même 
motif, il étoit raifonnable de conftater d'abord 
la vérité de ces deux faits; Kolbe les avoit ouï 
raconter comme bien d'autres ; m^is il ne les 
avoit jamais éclaircis; il le prouve affez , lorf- 
qu'il attribue ces ufages à tous les Hottentots, 
indiftindement , ce qui n efl pas moins faux que 
toutes les autres affertions de cet Auteur ; 
Monfieur Sparmann tombe également dans la 
plus étrange des erreurs, lors même qu'il fou- 
tient , contre ce Kolbe , que la femi-caftration 
n'eft pratiquée nulle part. Ces deux cérémonies 
ont lieu encore ad^uellement chez deux Hordes 
fituées au Nord du Cap fous le vingt-huitième 
dégré de latitude , favoir les Geiffiquois & les 
Koraquois Cantons dans lefquels j'ai trouvé les 
GirafFes , dont je parlerai dans mon fécond 
Voyage; affurément le Philofophe Kolbe n'a 
jamais pénptré jufques là , fi ce n'eft en fonge. 
Le Dofteur Sparmann s'eft toujours laiffé 
