\ 
il6i Voyage 
s'il n'eft feconru à tems. Dans une cliaiTe avec 
W. Boers, un grand lévrier précédoit i'a voiture 
d'une centaine de pas ; il entra dans un petit 
rui^Teau que nous devions traverser après lui ; 
il expiroit lorfque nous arrivâmes. 
A peine campés & rafraîchis , j'envoyai quel- 
ques Hottentots à la ^découverte du côté kir- 
tout qui nous avoit inquiétés pendant la nult^ 
En moins d'une heure j'eus des nouvelles de ce 
jîieffage ; je vis arriver un de mes gens accou- 
rant pour me dire qu'il avoit aperçu une troupe 
de CafFres en marche. Auffitôt il nous conduifiC 
Hans & moi par des détours , & nous mit à 
portée de nous inftruire , par nos yeux , de ce 
que ce pou voit être. Nous vîmes , en eflér, dix 
hommes q^ui conduiioient paiiiblement quelques 
bêtes à cornes ; n'ayant rien à craindre d'un fi 
petit nom.bre , nous nous préfentâmes à une 
certaine diilance ; le premier mouvement de 
ces gens effrayés , fur-tout par nos armes à feu , 
fut de prendre la fuite; mais Hans leur criant, 
dans leur langue, qu'ils pouvoient s'approcher 
avec coniiance , les ût arrêter fur le champ. Il fe 
détacha pour aller leur parler ; lorsqu'il les eu% 
convaincus quej'étois l'ami desCaitres^ ilsappro-^ 
