3i6 Voyage 
tagnes. Tandis que je m'amufois à les confidérer 
avec ma limette, mes Hottentots m*annoncè- 
rent qu'ils voyoient paroître un blanc ; cette 
nouvelle m'infpira le plus vif intérêt ; il y avoit 
tant de temps que je n avois vu des hommes 
de cette couleur! Celui-ci avoit fait un aflez 
longue route , uniquement dans le deflein de 
fe procurer du fel dans un lac fitué près de 
Swart-Kops-Rivier ; je le joignis & m'entretins 
quelque temps avec lui; il ne put retenir fes 
larmes en me contant que ^ dans le commence- 
mens de la guerre avec la CafFrerie contre la- 
quelle il n avoit jamais voulu fe liguer à l'exem- 
ple des autres Colons , il avoit eu le malheur 
lui , fa femme , fon fils unique & quelques Hot- 
tentots d'être attaqués, pendant la nuit, par ces 
CafFres qu'il avoit toujours ménagés; que chacun 
s'étoit précipitamment caché dans des buiffons; 
mais que , le jour venu , la troupe s'étant re- 
jointe , il avoit trouvé fon fils percé de mille 
coups de fagayes , à la place même où nous 
étions aQuellement arrêtés l'un & Tautre ; le 
récit de cet infortuné père me pénétra de dou- 
leur; je n'effayai point de calmer la fienne; 
le plus morne filence exprimoit mieux que 
