* PRÉFACE. 
ports que je fuis parvenu à en modérer la 
violence. 
J'ai traverfé les mers ; j'ai voulu voir d'autres 
hommes , d'autres productions , d'autres cli- 
mats ; je me fuis enfoncé dans quelques 
déferts ignorés de l'Afrique : j'ai conquis une 
petite portion de la terre. 
Je ne fongeois point à la réputation ; je 
ne connoiffbis point en moi de titres pour y 
parvenir ; je ne m'occupois que de mes 
plaifirs. 
Mes amis èc ma famille ont voulu me 
perfuader que la relation de mes Voyages 
Se le détail de mes découvertes en Hiftoire 
Naturelle pourroient être de quel qu'utilité j 
je leur livre cette relation 6c ces décou- 
vertes telles quelles font &: pour ce qu'elles 
Talent, n'entendant y attacher d'autre mérite 
que la complaifance , & renonçant à toute 
efpèce de prétention littéraire dont je ne ferois 
pas en état de porter le fardeau. Ce que je 
fuis , ce que j'ai vu , ce que j'ai fait , ce que 
j'ai penfé , voilà tout ce que je me fuis pro- 
jx>fé de leur apprendre. 
On trouvera peut-être étrange que , pour 
