enAfrique. 23 
FempreMement avec lefquels on ferme & portes 
& fenêtres & volets , la pouflière pénètre juf- 
qu'aux armoires & aux malles. Tout incommode 
qu'il foit , ce vent procure cependant un grand 
bien à îa Ville. Il la purge des vapeurs méphi- 
tiques , occafionnées par les immondices qui 
s'amaffent naturellement au bord de la mer , 
par celles que les Habitans y font jeter , & , 
plus que cela , par les débris enfanglantés que 
les bouchers de la Compagnie > qui ne font 
point ufage des pieds , des tètes , ni des in- 
teilins des animaux qu'ils égorgent , jettent 
& lahTent aux portes des boucheries 011 ils s'a- 
m a fient en tas , fe corrompent , empoifonnent 
l'air & les Habitans , & fomentent ces maladies 
épidémiques trop ordinaires au Cap dans le 
cours de la faifon où le Sud-Eft n'a pas beau- 
coup régné. 
Le fléau le plus dangereux & le plus cruel 
eft le mal de gorge. Les perfonnes les plus 
robuftes y fuccombent en trois ou quatre 
jours. C'eil un coup violent qui ne donne pas 
le temps de fe reconnoître. 
La petite-vérole eft une autre pelle pour 
toutes les Colonies. Cette partie du Globe ne 
B iv 
