l6 V O Y A G. E 
parce qu'il eft plus fenfible & plus rapproché. 
En effet , de deux amis partant enfemble de la 
Viile pour aller à la baie Falfo , celui qui prend 
fa route à l'Eft de la montagne emporte fon 
parapluie , celui qui va par l'Oueft emporte 
fon parafoh ils arrivent au rendez-vous , l'un 
haletant & trempé de fueur , l'autre mouillé 
& glacé par la pluie. 
Les Étrangers font généralement bien ac- 
cueillis au Cap > chez les perfonnes attachées 
an fervice de la Compagnie & quelques autres 
Particuliers ; mais les Anglois y font adorés , 
fok qu'il y ait de l'analogie dans les mœurs 
des deux Nations , foit plutôt parce qu'ils 
affeclent beaucoup de générofité. Ce qui doit 
p a fier pour confiant i c'eil qu'on s'empreffe , 
dès qu'il en arrive 3 à leur offrir des logemens. 
En moins de huit jours, tout cft Anglois dans 
la m ai fon qu'ils ont choine , & le maître & la 
femme & les enfans en prennent bientôt toutes 
les manières. A table , par exemple , le couteau 
ne manque jamais de faire les fondions de la 
fourchette. 
De toutes les Nations , la Françoife eft: la 
moins coniidérée. La Bourgeoifie fur-tout ne 
