188 Voyage 
réunies firent une jolie tente à mon chariot de 
Pampoen-KraaL 
Des troupeaux considérables de Buffles ve- 
noient brouter fous nos yeux de l'autre côté 
du Queur-Boom. Nous leur donnions la chaffe , 
& nous en attrapions toujours quelques-uns. 
Cet animal efl: extraordinairement farouche; 
c'eft avec bien de la précaution qu'il faut l'atta- 
quer dans le bois ; mais , en rafe campagne , il 
rfeft point redoutable ; il craint & fuit la pré- 
fence de l'homme \ la façon la plus fûre de 
le prendre efl de le faire harceler par quelques 
bons Chiens ; tandis qu'il s'occupe à fe défen- 
dre , un coup de fufil dans la cervelle ou l'omo- 
plate Fétend roide fur la place. Les balles dont 
il faut fe fervir font de gros calibre , plomb 
& étaim. Si le coup ne frappoit pas les deux 
parties que j'indique , l'animal échapperoit à la 
mort. 
Ses cornes font très-grandes & divergentes ; 
on diroit , par le rapprochement qui les unit 
fur le front \ qu'elles fortent toutes deux de 
la même bafe. Elles y forment une efpèce de 
bourelet. Le Buffle efl: incomparablement plus 
