2.72 Voyage 
dichery , au Cap de Bonne-Efpérance , fut pi- 
qué en harcelant un de ces animaux ; il s'en 
fallut peu qu'il ne perdît la jambe; & , malgré 
tous les foins qu'on prit de fo perfonne , il 
fouffrit cruellement pendant quatre mois entiers 
dont il parla le premier dans fon lit. 
Au relie le Porc-Epic eft un excellent man- 
ger ; on le voit avec piaifir fur Jes tables les 
mieux fervies du Cap , lorfqu'il a été foigneu- 
fement fumé. 
Après une heure & demie de marche , je fis 
halte ; mais nous n'arrêtâmes que le temps 
qu'il fallait pour rama (Ter une bonne provifion 
de fel fur les bords d'un Lac d'eau (alée, qui fe 
tf ou voit dans notre chemin ; & , deux lieues 
plus loin, je pris les devahs pour aller vifiter 
une habitation que j'apercevois à notre gauche. 
Elle avok été faccagée & brûlée par les CafFres ; 
il n'en exiftoit plus que quelques pans de murs, 
tout noircis & calcinés par les flammes , image 
bien horrible dans le fond d'un défert! 
Une heure après , je trouvai mon avant- 
garde arrêtée fur les bords du Kouga \ nous 
y plantâmes le piquet. 
Ce Kouga n'eft à proprement parler qu'un 
ruiffeau ; 
