en Afrique. 351 
Je fis partir un Hottentot pour le camp, 
afin d'amener le lendemain deux forts attela- 
ges de Bœufs , pour tranfporter notre chafTe ; 
le jour avoit entièrement difparu ; nous choi- 
sîmes le défions d'un gros arbre pour y parler 
la nuit ; nous nétions pas éloignés du bord 
de l'eau , parce que n'ayant pu rouler notre 
animal plus loin , & ne voulant pas l'aban- 
donner au hafard d être dévoré par les bêtes 
carnaiîières , nous nous voyions forcés de le 
garder à vue ; nous étions environnés & cou- 
verts de beaucoup d'arbres , ce qui rendoit 
notre pofition plus critique; nous pouvions 
être aifément furpris ; mais au moyen des 
feux extraordinaires que nous allumâmes , & 
d'une vingtaine de coups de fufil , qui furent 
tirés par intervalles , nous eûmes une nuit fort 
tranquille. Il ne nous fut cependant pas pof- 
fible de dormir ; attirés par le voifinage de l'eau 
& la fraîcheur de remplacement que nous 
occupions , des miriades de Confins nous dé- 
voroient j un de mes Hottentots qui s'étoit 
endormi avoit tellement été piqué , que fon 
vifage démefuréaient enflé le rendoit mécon- 
noilTabîe. 
